dicţionar Englez-Maghiar »

accord înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
accord [accorded, according, accords] verb
[UK: əˈk.ɔːd]
[US: əˈk.ɔːrd]

összhangban van◼◼◼ige

ad (formális)◼◼◻ige

megegyezik◼◼◻ige

egyezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◻◻igeHer account of the incident accords with yours. = Az ő elmondása az esetről egyezik a tiéddel.

megad (valamit valakinek)◼◻◻ige

egyetért◼◻◻ige

nyújt [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige

összehangol◼◻◻ige

egyezségre lépige

összehangzikige

accord [accords] noun
[UK: əˈk.ɔːd]
[US: əˈk.ɔːrd]

megállapodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

egyezmény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

összhang◼◼◻főnév

megegyezés◼◼◻főnév

egyezség◼◼◻főnév

egyetértés [~t, ~e]◼◼◻főnév

egyezés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

harmónia [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév

kiegyezés◼◻◻főnév

üzleti szerződésösszhangfőnév

accord and satisfaction [UK: əˈk.ɔːd ənd ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: əˈk.ɔːrd ænd ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

végrehajtott nováció

accord credit [UK: əˈk.ɔːd ˈkre.dɪt]
[US: əˈk.ɔːrd ˈkre.dət]

hitelt nyújt

accordance noun
[UK: əˈk.ɔːdns]
[US: əˈk.ɔːr.dəns]

megállapodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

összhang◼◼◼főnév

megfelelés◼◼◻főnév

egyetértés [~t, ~e]◼◼◻főnév

megegyezés◼◻◻főnév

egyezés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

kiegyezés◼◻◻főnév

accordance with [UK: əˈk.ɔːdns wɪð]
[US: əˈk.ɔːr.dəns wɪθ]

szerint◼◼◼

-nak/-nek megfelelően◼◼◻

accordant adjective
[UK: əˈk.ɔːdnt]
[US: əˈk.ɔːrdnt]

összhangban lévő◼◼◼melléknév

egybehangzómelléknév

accordantly adverb

ennek megfelelőenhatározószó

összhangbanhatározószó

accorded adjective

biztosítottmelléknév

megadottmelléknév

megegyezettmelléknév

according adverb
[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ]

-nak/-nek megfelelően◼◼◼határozószó

összhangban◼◼◻határozószó

12

Istoricul cautarilor