dicţionar Englez-Italian »

rest înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
queer [queerer, queerest] (slightly unwell)
adjective
[UK: kwɪə(r)]
[US: ˈkwɪr]

un po' maleadjective

queer [queerer, queerest] (weird, odd, different)
adjective
[UK: kwɪə(r)]
[US: ˈkwɪr]

bizzarroadjective
{m}
What a queer story! = Che storia bizzarra!

stranoadjectiveHe has queer ideas. = Ha strane idee.

rainforest [rainforests] (type of forest)
noun
[UK: ˈreɪn.fɒ.rɪst]
[US: ˈraɪn.ˌfɔː.rəst]

foresta pluvialenoun
{f}

rare [rarer, rarest] (cooked very lightly)
adjective
[UK: reə(r)]
[US: ˈrer]

al sangueadjective

rare [rarer, rarest] (very uncommon)
adjective
[UK: reə(r)]
[US: ˈrer]

raroadjectiveThis is rare. = Questo è raro.

red-crested pochard [red-crested pochards] (Netta rufina)
noun
[UK: rɛd ˈkrɛstɪd ˈpəʊʧəd ]
[US: rɛd ˈkrɛstəd pochard ]

fistione turconoun
{m}

reforest [reforested, reforesting, reforests] (replant)
verb
[UK: ˌriː.ˈfɒ.rɪst]
[US: ri.ˈfɔː.rəst]

rimboschireverb

secure [securer, securest] (Firm and not likely to fail; stable)
adjective
[UK: sɪ.ˈkjʊə(r)]
[US: sɪ.ˈkjʊr]

stabileadjective

secure [securer, securest] (free from attack or danger; protected)
adjective
[UK: sɪ.ˈkjʊə(r)]
[US: sɪ.ˈkjʊr]

protettoadjectiveThey believe their country is secure against foreign enemies. = Credono che il loro paese sia protetto contro i nemici esterni.

sicuroadjectiveIt's not secure. = Non è sicuro.

secure [securer, securest] (free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret)
adjective
[UK: sɪ.ˈkjʊə(r)]
[US: sɪ.ˈkjʊr]

segretoadjective

secure [securer, securest] (Free from the risk of financial loss; reliable)
adjective
[UK: sɪ.ˈkjʊə(r)]
[US: sɪ.ˈkjʊr]

affidabileadjective

severe [severer, severest] (austere)
adjective
[UK: sɪ.ˈvɪə(r)]
[US: sə.ˈvɪr]

austeroadjective

severe [severer, severest] (strict or harsh)
adjective
[UK: sɪ.ˈvɪə(r)]
[US: sə.ˈvɪr]

severoadjectiveThe winter will be severe. = L'inverno sarà severo.

severe [severer, severest] (very bad or intense)
adjective
[UK: sɪ.ˈvɪə(r)]
[US: sə.ˈvɪr]

duroadjectiveHis patience had been severely tried. = La sua pazienza era stata messa a dura prova.

graveadjectiveKuwait suffered severe damage. = Il Kuwait subì gravi danni.

rigidoadjective

sheer [sheerer, sheerest] ((used to emphasize))
adjective
[UK: ʃɪə(r)]
[US: ˈʃɪr]

meroadjective
{m}

sheer [sheerer, sheerest] (downright; complete)
adjective
[UK: ʃɪə(r)]
[US: ˈʃɪr]

vero e proprioadjective
{m}

sincere [sincerer, sincerest] (earnest)
adjective
[UK: sɪn.ˈsɪə(r)]
[US: ˌsɪn.ˈsɪr]

assiduoadjective

fervidoadjective

sinceroadjectiveBe sincere. = Sii sincero.

zelanteadjective

slender [slenderer, slenderest] (thin)
adjective
[UK: ˈslen.də(r)]
[US: sˈlen.dər]

snelloadjectiveJohn is slender, isn't he? = John è snello, vero?

sober [soberer, soberest] (not drunk)
adjective
[UK: ˈsəʊ.bə(r)]
[US: ˈsoʊ.bə(r)]

sobrioadjective
{m}
I was sober. = Ero sobrio.

sore [sorer, sorest] (causing pain)
adjective
[UK: sɔː(r)]
[US: ˈsɔːr]

...fa maleadjective

doloranteadjectiveI'm still sore. = Sono ancora dolorante.

dolorosoadjective

infiammatoadjective

sour [sourer, sourest] (having an acidic, sharp or tangy taste)
adjective
[UK: ˈsaʊə(r)]
[US: ˈsaʊər]

agroadjectiveAcid fruits like pineapples and lemons are sour. = I frutti acidi come gli ananas e i limoni sono agri.

spare [sparer, sparest] (being over and above what is necessary)
adjective
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

superfluoadjective

ulterioreadjective

spare [sparer, sparest] (held in reserve)
adjective
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

di ricambioadjective

di riservaadjective

di scortaadjective

spare [sparer, sparest] (lean, meager)
adjective
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

magroadjective
{m}

smilzoadjective
{m}

spare [sparer, sparest] (scanty, not abundant or plentiful)
adjective
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

scarsoadjective

spare [sparer, sparest] (sparing)
adjective
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

frugaleadjective

4567