dicţionar Englez-Italian »

fort înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
fort [forts] (fortified defensive structure stationed with troops)
noun
[UK: fɔːt]
[US: ˈfɔːrt]

bicoccanoun
{f}

fortenoun
{m}
The old fort is at the top of the hill. = Il vecchio forte è sulla cima della collina.

fortezzanoun
{f}
General Montcalm attacked several British forts in 1757. = Il Generale Montcalm attaccò diverse fortezze britanniche nel 1757.

fortilizionoun
{m}

fortinonoun
{m}
John and his friends built a snow fort. = John e i suoi amici costruirono un fortino di neve.

piazzafortenoun
{f}

ridottanoun
{f}

Fort-de-France (capital city of Martinique)
proper noun

Fort-de-Franceproper noun
{m}

fortalice (a small fortress)
noun
[UK: fˈɔːtəlˌɪs]
[US: fˈɔːrɾəlˌɪs]

fortilizionoun
{m}

forte (strength or talent)
noun
[UK: ˈfɔː.teɪ]
[US: ˈfɔːr.te]

fortenoun
{m}
That is not my forte. = Non è il mio forte.

punto fortenoun
{m}

forthcoming (approaching or about to take place)
adjective
[UK: ˌfɔːθˈk.ʌm.ɪŋ]
[US: ˌfɔːrθˈk.əm.ɪŋ]

imminenteadjective
{m}

prossimoadjective
{m}

venturoadjective
{m}

forthcoming (available when needed)
adjective
[UK: ˌfɔːθˈk.ʌm.ɪŋ]
[US: ˌfɔːrθˈk.əm.ɪŋ]

disponibileadjective

forthright (frank, outspoken)
adjective
[UK: ˈfɔː.θraɪt]
[US: ˈfɔːr.ˈθraɪt]

francoadjective

forthright (straightforward; not evasive)
adjective
[UK: ˈfɔː.θraɪt]
[US: ˈfɔːr.ˈθraɪt]

direttoadjective

schiettoadjective

forthwith (without delay, see also: immediately; right away)
adverb
[UK: ˌfɔːθ.ˈwɪθ]
[US: ˌfɔːr.ˈθwɪθ]

all'istanteadverb

immediatamenteadverb

su due piediadverb

tempestivamenteadverb

forties (the decade of the 1840s, 1940s etc)
noun
[UK: ˈfɔː.tɪz]
[US: ˈfɔːr.tiz]

anni quarantanoun
{m-Pl}

antanoun
{f}

quarantennenoun
{m}

fortieth (ordinal form of forty, see also: 40th)
adjective
[UK: ˈfɔː.tɪəθ]
[US: ˈfɔːr.tiəθ]

quarantesimoadjective

fortieth (person or thing)
noun
[UK: ˈfɔː.tɪəθ]
[US: ˈfɔːr.tiəθ]

quarantesimanoun
{f}

quarantesimonoun
{m}

fortification [fortifications] (the act of fortifying)
noun
[UK: ˌfɔː.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌfɔːr.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

fortificazionenoun
{f}

fortify [fortified, fortifying, fortifies] (increase the nutritional value)
verb
[UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ]
[US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ]

arricchireverb

fortissimo (very loud)
adverb
[UK: fɔː.ˈtɪ.sɪ.məʊ]
[US: fɔːr.ˈtɪ.sɪmo.ʊ]

fortissimoadverb

fortitude (mental or emotional strength)
noun
[UK: ˈfɔː.tɪ.tjuːd]
[US: ˈfɔːr.tə.ˌtuːd]

coraggionoun
{m} forza {f}

fortezzanoun
{f}

fortnight [fortnights] (period of two weeks)
noun
[UK: ˈfɔːt.naɪt]
[US: ˈfɔːrt.ˌnaɪt]

due settimanenoun

fortnightly (a publication issued fortnightly; a bi-weekly)
noun
[UK: ˈfɔːt.naɪt.li]
[US: ˈfɔːrt.ˌnaɪt.li]

quindicinalenoun

fortnightly (occurring once in a fortnight)
adjective
[UK: ˈfɔːt.naɪt.li]
[US: ˈfɔːrt.ˌnaɪt.li]

bimensileadjective

fortnightly (once in a fortnight)
adverb
[UK: ˈfɔːt.naɪt.li]
[US: ˈfɔːrt.ˌnaɪt.li]

bimensilmenteadverb

fortress [fortresses] (fortified place)
noun
[UK: ˈfɔː.trɪs]
[US: ˈfɔːr.trəs]

fortezzanoun
{f}
We are a fortress. = Siamo una fortezza.

roccanoun
{f}

fortuitous (happening by chance, not necessarily a lucky one)
adjective
[UK: fɔː.ˈtjuːɪt.əs]
[US: fɔːr.ˈtuː.ət.əs]

fortuitoadjective
{m}

12