dicţionar Englez-Italian »

crack înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
crackdown [crackdowns] (increased enforcement)
noun
[UK: ˈkræk.daʊn]
[US: ˈkræk.ˌdaʊn]

giro di vitenoun

misura restrittivanoun

repressionenoun
{f}

cracker [crackers] (crispy baked bread, usually salty or savoury)
noun
[UK: ˈkrækə(r)]
[US: ˈkrækər]

crackernoun
{m}

crackle (a fizzing, popping sound)
noun
[UK: ˈkræk.l̩]
[US: ˈkræk.l̩]

crepitionoun

scoppiettionoun

crackle [crackled, crackling, crackles] (make a fizzing sound)
verb
[UK: ˈkræk.l̩]
[US: ˈkræk.l̩]

crepitareverb

crackpot [crackpots] (crazy person)
noun
[UK: ˈkræk.pɒt]
[US: ˈkræk.ˌpɑːt]

follenoun
{m}

svitatonoun
{m}

crackpot (eccentric or impractical)
adjective
[UK: ˈkræk.pɒt]
[US: ˈkræk.ˌpɑːt]

folleadjective

firecracker [firecrackers] (a firework)
noun
[UK: ˈfaɪə.krækə(r)]
[US: ˈfaɪər.ˌkrækər]

castagnolanoun
{f}

mortarettonoun
{m}

petardonoun
{m}

have a crack at (to attempt (something); to try to do)
verb
[UK: həv ə kræk ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ə ˈkræk ət ˈsʌm.θɪŋ]

cimentarsiverb

nutcracker [nutcrackers] (bird of the genus Nucifraga)
noun
[UK: ˈnʌt.krækə(r)]
[US: ˈnʌt.ˌkrækər]

nocciolaianoun

nutcracker [nutcrackers] (implement for cracking nuts)
noun
[UK: ˈnʌt.krækə(r)]
[US: ˈnʌt.ˌkrækər]

schiaccianocinoun
{m}
Johnorrow morning we will rehearse The Nutcracker, and in the evening we will dance Swan Lake. = Domani mattina faremo le prove per lo Schiaccianoci, e la sera balleremo Il lago dei cigni.

safecracker [safecrackers] (translation one who practices safecracking)
noun
[UK: ˈseɪf.krækə(r)]
[US: ˈseɪf.krækər]

scassinatorenoun
{m}

scassinatore di cassefortinoun
{m}

scassinatricenoun
{f}

scassinatrice di cassefortinoun
{f}

spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes)
noun

nocciolaianoun
{f}

steam cracking (cracking in the presence of steam)
noun

piroscissione a vaporenoun
{f}

tough nut to crack (challenging problem to solve)
noun
[UK: tʌf nʌt tuː kræk]
[US: ˈtəf ˈnət ˈtuː ˈkræk]

gatta da pelarenoun
{f}

you've got to crack a few eggs to make an omelette (phrase)
phrase

non si può fare una frittata senza rompere le uovaphrase

12