dicţionar Englez-Francez »

spin înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
spinning jenny (early spinning machine)
noun
[UK: ˈspɪn.ɪŋ ˈdʒe.ni]
[US: ˈspɪn.ɪŋ ˈdʒe.ni]

jenny◼◼◼nom {f}

spinning mule (machine that spins thread from fibres)
noun

alt. sp. mulle-jennynom {f}

etc. The plural is in -ys ou -ies.nom {f}

mule-jennynom {f}

mulejennienom {f}

spinning top (a toy)
noun
[UK: ˈspɪn.ɪŋ tɒp]
[US: ˈspɪn.ɪŋ ˈtɑːp]

toupie◼◼◼nom {f}

spinning wheel (device for spinning thread with a wheel and a spindle)
noun
[UK: ˈspɪn.ɪŋ ˈwiːl̩]
[US: ˈspɪn.ɪŋ ˈhwiːl̩]

rouet◼◼◼nom {m}

spinon (quasiparticle)
noun

spinon◼◼◼nom {m}

Spinozan adjective

spinozienadjectif

Spinozism (philosophical doctrine)
proper noun

spinozismenom propre
{m}

spinster [spinsters] (unmarried woman)
noun
[UK: ˈspɪn.stə(r)]
[US: ˈspɪn.stər]

vieille fille◼◼◼nom {f}

spiny dogfish [spiny dogfishes] (Squalus acanthias)
noun
[UK: ˈspaɪ.ni ˈdɒɡ.fɪʃ]
[US: ˈspaɪ.ni ˈdɒg.ˌfɪʃ]

aiguillat commun◼◼◼nom

aiguillat tacheténom

spiny lobster (crustacean of the family Palinuridae)
noun
[UK: ˈspaɪ.ni ˈlɒb.stə(r)]
[US: ˈspaɪ.ni ˈlɑːb.stər]

langouste◼◼◼nom {f}

spiny rat (rodent of the family Echimyidae)
noun

échinomyienom {f}

spiny-tailed lizard (any lizard of the genus Uromastyx)
noun

fouette-queue◼◼◼nom {m}

cerebrospinal (Of, or pertaining to brain or spine)
adjective
[UK: ˌsɛrɪbrəʊˈspaɪnəl]
[US: ˌsɛrɪbrəʊˈspaɪnəl]

cérébrospinal◼◼◼adjectif

cerebrospinal fluid [cerebrospinal fluids] (clear bodily fluid)
noun

liquide cérébro-spinal◼◼◼nom {m}

clasp [clasped, clasping, clasps] (take hold of; grab tightly)
verb
[UK: klɑːsp]
[US: ˈklæsp]

serrer◼◼◻verbeThe boy clasped the puppy to his chest. = Le garçon a serré le chiot contre sa poitrine.

Crispin (Christian saint)
proper noun
[UK: ˈkrɪ.ˌspɪn]
[US: ˈkrɪ.ˌspɪn]

Crépin◼◼◼nom propre
{m}

Crispin (male given name)
proper noun
[UK: ˈkrɪ.ˌspɪn]
[US: ˈkrɪ.ˌspɪn]

Crépin◼◼◼nom propre
{m}

fidget spinner (stress-relieving toy)
noun

fidget spinner◼◼◼nom {m}

[Europe] hand spinnernom {m}

[Quebec] toupie à mainnom {f}

gasp [gasped, gasping, gasps] (to breathe laboriously or convulsively)
verb
[UK: ɡɑːsp]
[US: ˈɡæsp]

haleter◼◼◼verbeHe gasped. = Il a haleté.

ahanerverbe

gasp [gasped, gasping, gasps] (to draw in the breath suddenly)
verb
[UK: ɡɑːsp]
[US: ˈɡæsp]

retenir son souffle◼◻◻verbe

grasp [grasped, grasping, grasps] (to grip)
verb
[UK: ɡrɑːsp]
[US: ˈɡræsp]

saisir◼◼◼verbeHe grasped her meaning clearly. = Il saisit clairement ce qu'elle voulait dire.

agripper◼◼◻verbeThe drowning man grasped at the rope. = L'homme qui se noyait s'agrippa à la corde.

grasp [grasped, grasping, grasps] (to understand)
verb
[UK: ɡrɑːsp]
[US: ˈɡræsp]

saisir◼◼◼verbeHe grasped her meaning clearly. = Il saisit clairement ce qu'elle voulait dire.

comprendre◼◼◼verbeHe doesn't fully grasp what young people are saying. = Il ne comprend pas tout ce que disent les jeunes.

lisp [lisped, lisping, lisps] (to pronounce the sibilant letter ‘s’ imperfectly)
verb
[UK: lɪsp]
[US: ˈlɪsp]

zézayer◼◼◼verbeShe has a slight lisp. = Elle zézaie légèrement.

zozoter◼◼◼verbeJohn speaks with a lisp. = John zozote.

susseyerverbe

longspine snipefish (Macroramphosus scolopax)
noun

bécasse de mernom {f}

mitotic spindle [mitotic spindles] (structure of the eukaryotic cytoskeleton involved in mitosis and meiosis)
noun

fuseau mitotique◼◼◼nom {m}

neural spine (spinous process of a vertebra, see also: spinous process)
noun

neurépine◼◼◼nom {f}

rasp [rasped, rasping, rasps] (to use a rasp)
verb
[UK: rɑːsp]
[US: ˈræsp]

râper◼◼◼verbe

rasp [rasped, rasping, rasps] verb
[UK: rɑːsp]
[US: ˈræsp]

grincerverbe

salad spinner (tool)
noun

essoreuse à salade◼◼◼nom {f}

123