out înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| outlier [outliers] (value outside pattern in a statistical sample) noun [UK: ˈaʊt.laɪə(r)] [US: ˈaʊt.laɪər] | donnée aberrante◼◼◻nom {f} valeur anormalenom {f} |
| outlier [outliers] (a person or thing situated away from the main body or outside its proper place) noun [UK: ˈaʊt.laɪə(r)] [US: ˈaʊt.laɪər] | exception◼◼◼nom {f} cas isolé◼◻◻nom {m} |
| outlier [outliers] (part of formation separate from the rest) noun [UK: ˈaʊt.laɪə(r)] [US: ˈaʊt.laɪər] | lambeau◼◼◻nom |
| outline [outlined, outlining, outlines] verb [UK: ˈaʊt.laɪn] [US: ˈaʊˌt.laɪn] | esquisser◼◼◼verbe résumer◼◼◼verbe |
| outline [outlines] (general description of some subject) noun [UK: ˈaʊt.laɪn] [US: ˈaʊˌt.laɪn] | aperçu◼◼◼nom {m}He gave me a brief outline of the plan. = Il me donna un bref aperçu du projet. |
| outline [outlines] (sketch or drawing in which objects are delineated in contours without shading) noun [UK: ˈaʊt.laɪn] [US: ˈaʊˌt.laɪn] | esquisse◼◼◼nom {f} |
| outline [outlines] (line marking the boundary of an object figure) noun [UK: ˈaʊt.laɪn] [US: ˈaʊˌt.laɪn] | contour◼◼◼nom {m}The outline is indistinct, but it looks like the silhouette of a man. = Le contour est flou, mais on dirait la silhouette d'un homme. |
| outline [outlines] (statement summarizing the important points of a text) noun [UK: ˈaʊt.laɪn] [US: ˈaʊˌt.laɪn] | résumé◼◼◼nom {m} |
| outline [outlines] (preliminary plan of a project) noun [UK: ˈaʊt.laɪn] [US: ˈaʊˌt.laɪn] | ébauche◼◼◼nom {f} |
| outline [outlines] (outer shape of an object or figure) noun [UK: ˈaʊt.laɪn] [US: ˈaʊˌt.laɪn] | silhouette◼◼◻nom {f} |
| outline [outlined, outlining, outlines] (to draw an outline of something) verb [UK: ˈaʊt.laɪn] [US: ˈaʊˌt.laɪn] | entourer◼◼◻verbe |
| outline [outlines] ((film industry) a prose telling of a story intended to be turned into a screenplay) noun [UK: ˈaʊt.laɪn] [US: ˈaʊˌt.laɪn] | synopsis◼◼◻nom {m} nom {f} |
| outlive [outlived, outliving, outlives] (to live longer than) verb [UK: ˌaʊt.ˈlɪv] [US: ˌɑːwˈt.lɪv] | survivre à◼◼◼verbe |
| outlook [outlooks] (expectation for the future) noun [UK: ˈaʊt.lʊk] [US: ˈaʊˌt.lʊk] | perspective (?)◼◼◼nom {f}The outlook is grim. = Les perspectives sont sombres. |
| outlook [outlooks] (view from such a place) noun [UK: ˈaʊt.lʊk] [US: ˈaʊˌt.lʊk] | vue◼◼◻nom {f} |
| outlook [outlooks] (attitude, point of view) noun [UK: ˈaʊt.lʊk] [US: ˈaʊˌt.lʊk] | point de vue◼◼◻nom {m} |
| outmoded (obsolete) adjective [UK: ˌaʊt.ˈməʊ.dɪd] [US: ˌaʊtˈmo.ʊ.dɪd] | dépassé◼◼◼adjectif démodé◼◼◼adjectif |
| outmoded (unfashionable) adjective [UK: ˌaʊt.ˈməʊ.dɪd] [US: ˌaʊtˈmo.ʊ.dɪd] | démodé◼◼◼adjectif |
| outpatient (provided without requiring an overnight stay by the patient) adjective [UK: ˈaʊt.peɪʃnt] [US: ˈaʊt.ˌpe.ʃənt] | ambulatoire◼◼◼adjectif |
| outpatient [outpatients] (patient) noun [UK: ˈaʊt.peɪʃnt] [US: ˈaʊt.ˌpe.ʃənt] | patient ambulatoire◼◼◻nom {m} |
| outpost [outposts] (A military post) noun [UK: ˈaʊt.pəʊst] [US: ˈaʊtpoʊst] | avant-poste◼◼◼nom {m} |
| outpouring [outpourings] (sudden flowing of a large amount of something) noun [UK: ˈaʊt.pɔːr.ɪŋ] [US: ˌɑːwt.ˈpɔːr.ɪŋ] | déversement◼◼◼nom |
| output [outputted, outputting, outputs] (produce or create) verb [UK: ˈaʊt.pʊt] [US: ˈaʊt.ˌpʊt] | produire◼◼◼verbeGross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value. = Le produit national brut est la somme de la production totale de biens et de services en valeur financière. |
| output [outputs] (data sent out of the computer) noun [UK: ˈaʊt.pʊt] [US: ˈaʊt.ˌpʊt] | sortie◼◼◼nom {f}I want you to redirect the output of this command into that file. = Je veux que tu rediriges la sortie de cette commande vers ce fichier. |
| output [outputted, outputting, outputs] (send data to out of a computer) verb [UK: ˈaʊt.pʊt] [US: ˈaʊt.ˌpʊt] | exporter◼◼◻verbe |
| outrage [outrages] (anger) noun [UK: ˈaʊ.treɪdʒ] [US: ˈaʊ.ˌtredʒ] | indignation◼◼◼nom {f}Your outrage is completely justified. = Votre indignation est complètement justifiée. colère◼◼◻nom {f} rage◼◻◻nom {f} |
| outrage [outrages] noun [UK: ˈaʊ.treɪdʒ] [US: ˈaʊ.ˌtredʒ] | outrage◼◼◻nom {m}It's an outrage. = C'est un outrage. |
| outrage [outraged, outraging, outrages] (to cause or commit an outrage upon) verb [UK: ˈaʊ.treɪdʒ] [US: ˈaʊ.ˌtredʒ] | indigner◼◼◻verbeHe's outraged. = Il est indigné. |
| outrage [outrages] (offensive, immoral or indecent act) noun [UK: ˈaʊ.treɪdʒ] [US: ˈaʊ.ˌtredʒ] | offense◼◻◻nom {f} |
| outrageous (shocking) adjective [UK: aʊt.ˈreɪ.dʒəs] [US: aʊ.ˈtreɪ.dʒəs] | scandaleux◼◼◼adjectifThe price was outrageous. = Le prix était scandaleux. outrageant◼◼◻adjectif |
| outrun [outran, outrun, outrunning, outruns] (run faster) verb [UK: ˌaʊt.ˈrʌn] [US: aʊ.ˈtrən] | distancer◼◼◼verbe prendre de vitesse◼◻◻verbe |
