Engleză | Franceză |
---|---|
New Englander [New Englanders] (person from New England) noun [UK: njuː ˈɪŋ.ɡlən.də(r)] [US: nuː ˈɪŋ.ɡlən.dər] | Néo-Anglais◼◼◼nom {m} Néo-Anglaisenom {f} |
New Holland (obsolete: Australia) proper noun | Nouvelle Hollande◼◼◼nom propre |
New Ireland (island) proper noun | Nouvelle-Irlande◼◼◼nom {f} |
New Zealand (country in Oceania) proper noun [UK: njuː ˈziː.lənd] [US: nuː ˈziː.lənd] | Nouvelle-Zélande◼◼◼nom {f} |
New Zealand (attributive form - relating to New Zealand) proper noun [UK: njuː ˈziː.lənd] [US: nuː ˈziː.lənd] | néo-zélandais◼◼◻nom propre |
New Zealand dollar (official currency of New Zealand) noun [UK: njuː ˈziː.lənd ˈdɒ.lə(r)] [US: nuː ˈziː.lənd ˈdɑː.lər] | dollar néo-zélandais◼◼◼nom {m} |
New Zealand falcon (Falco novaeseelandiae) noun | faucon de Nouvelle-Zélande◼◼◼nom {m} |
New Zealand scaup (Aythya novaeseelandiae) noun [UK: njuː ˈziː.lənd ˈskɔːp] [US: nuː ˈziː.lənd ˈskɔːp] | fuligule de Nouvelle-Zélandenom {m} |
New Zealander [New Zealanders] (a person from New Zealand or of New Zealand descent) noun [UK: njuː ˈzɪ.lən.də(r)] [US: nuː ˈziː.lən.dər] | Néo-Zélandais◼◼◼nom {m} Néo-Zélandaise◼◼◻nom {f} |
New Zealandic (of New Zealand) adjective | néo-zélandaisadjectif |
New Zealandress (female New Zealander) noun | Néo-Zélandaisenom {f} |
Newfoundland [Newfoundlands] (dog) noun [UK: ˈnjuː.fən.lənd] [US: ˈnuː.fənd.lənd] | terre-neuve◼◼◼nom chien de Terre-Neuve◼◻◻nom |
Newfoundland (Island off the coast of Eastern Canada) proper noun [UK: ˈnjuː.fən.lənd] [US: ˈnuː.fənd.lənd] | Terre-Neuve◼◼◼nom {f} |
Newfoundland and Labrador (Province in eastern Canada) proper noun | Terre-Neuve-et-Labrador◼◼◼nom {f} |
Norfolk Island (external territory of Australia) proper noun | île Norfolk◼◼◼nom {f} |
North Holland (province of the Netherlands) proper noun | Hollande-Septentrionale◼◼◼nom {f} Hollande-du-Nord◼◻◻nom {f} |
North Island (one of the two major islands making up New Zealand) proper noun [UK: nɔːθ ˈaɪ.lənd] [US: ˈnɔːrθ ˈaɪ.lənd] | île du Nord◼◼◼nom {f} |
Northern Ireland (a country in the United Kingdom, situated in the northeastern part of the island of Ireland) proper noun [UK: ˈnɔː.ðən ˈaɪə.lənd] [US: ˈnɔːr.ðərn ˈaɪər.lənd] | Irlande du Nord◼◼◼nom {f} |
Northern Mariana Islands (archipelago) proper noun [UK: ˈnɔː.ðən ˌme.ri.ˈæ.nə ˈaɪ.ləndz] [US: ˈnɔːr.ðərn ˌme.ri.ˈæ.nə ˈaɪ.ləndz] | Mariannes du Nord◼◼◼nom propre îles Mariannes du Nord◼◼◼nom propre |
Northumberland (most northerly county of England) proper noun [UK: nɔː.ˈθʌm.bə.lənd] [US: nɔːr.ˈθəm.bər.lənd] | Northumberland◼◼◼nom propre |
Öland (island) proper noun | Öland◼◼◼nom propre |
Orkney Islands (group of islands) proper noun | les Orcades◼◼◼nom propre |
outlandish (strange or bizarre) adjective [UK: aʊt.ˈlæn.dɪʃ] [US: aʊˈt.læn.dɪʃ] | bizarre◼◼◼adjectif étrange◼◼◼adjectifThis is outlandish. = C'est étrange. insoliteadjectif |
Paracel Islands (group of islands) proper noun | Paracel◼◼◼nom propre |
parathyroid gland [parathyroid glands] (any one of four endocrine glands situated in the neck) noun [UK: ˌpæ.rə.ˈθaɪ.rɔɪd ɡlænd] [US: pæ.rʌ.ˈθaɪ.rɔɪd ˈɡlænd] | parathyroïde◼◼◼nom {f} glande parathyroïde◼◼◼nom {f} |
parotid gland [parotid glands] (salivary gland) noun | parotide◼◼◼nom {f} glande parotide◼◼◻nom {f} |
philanderer [philanderers] (fickle lover) noun [UK: fɪ.ˈlæn.də.rə(r)] [US: fɪ.ˈlæn.də.rər] | charmeurnom {m} flirteurnom {m} |
philanderer [philanderers] (someone who engages in casual sex) noun [UK: fɪ.ˈlæn.də.rə(r)] [US: fɪ.ˈlæn.də.rər] | dragueurnom {m} |
pineal gland [pineal glands] (small endocrine gland) noun [UK: ˈpaɪ.nɪəl ɡlænd] [US: ˌpaɪ.ˈniːəl ˈɡlænd] | glande pinéale◼◼◼nom {f} |
Pitcairn Islands (British territory) proper noun | Îles Pitcairn◼◼◼nom propre |