Engleză | Franceză |
---|---|
facelift (plastic surgery to the face) noun [UK: ˈfeɪ.slɪft] [US: ˈfeɪs.ˌlɪft] | lifting◼◼◼nom {m}She had a facelift. = Elle a eu un lifting. |
facemask (part of the helmet that covers the face) noun | grilles◼◼◼nom {f pl} |
facemask (something used to cover the face) noun | couvre-visagenom {m} |
facepalm (bring the palm of the hand to the face) noun | facepalm◼◼◼nom {m} main sur le frontnom {f} |
facepalm (bring the face to the palm of the hand) verb | |
facepalm (bring the palm of the hand to the face) verb | |
faceplant (to land face first) verb | se péter la gueule [colloquial]verbe se planter la gueuleverbe |
facet [facets] (flat surface cut into a gem) noun [UK: ˈfæ.sɪt] [US: ˈfæ.sət] | facette◼◼◼nom {f}Mendini has many facets: he's an architect, a designer, an artist and a poet. = Mendini présente beaucoup de facettes : il est architecte, designer, artiste et poète. |
facet [facets] (one member of a compound eye) noun [UK: ˈfæ.sɪt] [US: ˈfæ.sət] | facette◼◼◼nom {f}Mendini has many facets: he's an architect, a designer, an artist and a poet. = Mendini présente beaucoup de facettes : il est architecte, designer, artiste et poète. ommatidie [anatomy]nom {f} |
facet [facets] (one of a series of things) noun [UK: ˈfæ.sɪt] [US: ˈfæ.sət] | volet◼◼◻nom {m} |
facet (to cut a facet) verb [UK: ˈfæ.sɪt] [US: ˈfæ.sət] | facetter◼◼◻verbe |
facetious (flippant) adjective [UK: fə.ˈsiː.ʃəs] [US: fə.ˈsiː.ʃəs] | facétieux◼◼◼adjectif |
facetious (pleasantly humorous, jocular) adjective [UK: fə.ˈsiː.ʃəs] [US: fə.ˈsiː.ʃəs] | facétieux◼◼◼adjectif |
about-face [about-faces] (military: abrupt turn to face the opposite direction) noun [UK: ə.ˌbaʊt ˈfeɪs] [US: ə.ˌbaʊt ˈfeɪs] | revirement◼◼◼nom {m} [literal] demi-tournom |
about-face (to change opinion or attitude) verb [UK: ə.ˌbaʊt ˈfeɪs] [US: ə.ˌbaʊt ˈfeɪs] | faire volte-face◼◻◻verbe |
about-face (to turn 180 degrees) verb [UK: ə.ˌbaʊt ˈfeɪs] [US: ə.ˌbaʊt ˈfeɪs] | faire demi-tourverbe |
air-to-surface (fired from an aircraft at a target on land or water) adjective [UK: eə(r) tuː ˈsɜː.fɪs] [US: ˈer ˈtuː ˈsɝː.fəs] | air-sol◼◼◼adjectif |
application programming interface (set of routines, protocols and tools) noun | interface de programmation◼◼◼nom {f} |
baby face (headlining wrestler with a persona embodying heroic or virtuous traits) noun [UK: ˈbeɪ.bi feɪs] [US: ˈbeɪ.bi ˈfeɪs] | gentil◼◼◼nom {m} hérosnom {m} |
bald-faced (shameless and undisguised) adjective | effrontéadjectif |
biface (tool) noun | biface◼◼◼nom {m} |
blow up in one's face (fail disastrously) verb | |
brazen-faced (Impudent) adjective [UK: ˈbreɪzn feɪst] [US: ˈbreɪzn feɪst] | impudent◼◼◼adjectif |
clock face [clock faces] (the surface of a clock that contains the dial and hands) noun [UK: ˈklɒk feɪs] [US: ˈklɑːk ˈfeɪs] | cadran◼◼◼nom {m} |
concrete interface (an interface that has a one-to-many relation) noun | interface concrètenom {f} |
deface [defaced, defacing, defaces] (to damage) verb [UK: dɪ.ˈfeɪs] [US: də.ˈfeɪs] | dégrader◼◼◼verbe défigurer◼◼◼verbe |
duckface (facial expression) noun | duckface◼◼◼nom |
efface [effaced, effacing, effaces] (cause to disappear as if by rubbing out) verb [UK: ɪ.ˈfeɪs] [US: ə.ˈfeɪs] | effacer◼◼◼verbeI tried to efface the memory of her tears. = J'ai essayé d'effacer le souvenir de ses larmes. |
efface [effaced, effacing, effaces] (to erase) verb [UK: ɪ.ˈfeɪs] [US: ə.ˈfeɪs] | effacer◼◼◼verbeI tried to efface the memory of her tears. = J'ai essayé d'effacer le souvenir de ses larmes. |
efface [effaced, effacing, effaces] (make oneself inobtrusive) verb [UK: ɪ.ˈfeɪs] [US: ə.ˈfeɪs] | s'effacer◼◻◻verbe |
effacement (withdraw in order to make oneself inconspicuous) noun [UK: ɪ.ˈfeɪ.smənt] [US: ɪ.ˈfeɪ.smənt] | effacement◼◼◼nom {m} |
egg on one's face (suffer embarrassment or humiliation) noun |