dicţionar Englez-Francez »

comp înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
comparison [comparisons] (evaluation of the similarities and differences of two (or more) things)
noun
[UK: kəm.ˈpæ.rɪs.n̩]
[US: kəm.ˈpe.rəs.n̩]

comparaison◼◼◼nom {f}A comparison proves nothing. = Une comparaison ne prouve rien.

comparison [comparisons] (state of being similar or alike)
noun
[UK: kəm.ˈpæ.rɪs.n̩]
[US: kəm.ˈpe.rəs.n̩]

comparaison◼◼◼nom {f}A comparison proves nothing. = Une comparaison ne prouve rien.

comparison [comparisons] (ability of adjectives and adverbs to form three degrees)
noun
[UK: kəm.ˈpæ.rɪs.n̩]
[US: kəm.ˈpe.rəs.n̩]

degrés de comparaison [degrees of comparison]nom

compartment [compartments] (chamber)
noun
[UK: kəm.ˈpɑːt.mənt]
[US: kəm.ˈpɑːrt.mənt]

compartiment◼◼◼nom {m}The bureau drawer has several compartments. = Le tiroir de la commode comporte plusieurs compartiments.

compartment [compartments] (part into which an area is subdivided)
noun
[UK: kəm.ˈpɑːt.mənt]
[US: kəm.ˈpɑːrt.mənt]

compartiment◼◼◼nom {m}The bureau drawer has several compartments. = Le tiroir de la commode comporte plusieurs compartiments.

compartment [compartments] (heraldry: mound beneath the shield)
noun
[UK: kəm.ˈpɑːt.mənt]
[US: kəm.ˈpɑːrt.mənt]

terrasse◼◻◻nom

compass [compasses] (instrument to determine cardinal directions)
noun
[UK: ˈkʌm.pəs]
[US: ˈkʌm.pəs]

boussole◼◼◼nom {f}Compasses point north. = Les boussoles pointent vers le nord.

compass [compasses] (area)
noun
[UK: ˈkʌm.pəs]
[US: ˈkʌm.pəs]

étendue◼◻◻nom {f}

portée◼◻◻nom {f}

compass [compasses] (range of notes of a musical instrument or voice)
noun
[UK: ˈkʌm.pəs]
[US: ˈkʌm.pəs]

ambitus◼◻◻nom {m}

compass point (any of the horizontal directions indicated on a compass)
noun
[UK: ˈkʌm.pəs pɔɪnt]
[US: ˈkʌm.pəs ˈpɔɪnt]

point cardinal◼◼◼nom {m}

compass rose (a circle indicating directions)
noun
[UK: ˈkʌm.pəs rəʊz]
[US: ˈkʌm.pəs roʊz]

rose des vents◼◼◼nom {f}

compassion (deep awareness of the suffering of another)
noun
[UK: kəm.ˈpæʃ.n̩]
[US: kəm.ˈpæʃ.n̩]

compassion◼◼◼nom {f}Attachment isn't compassion. = L'affection n'est pas la compassion.

compassionate (having, feeling or showing compassion)
adjective
[UK: kəm.ˈpæ.ʃə.nət]
[US: kəm.ˈpæ.ʃə.nət]

compatissant◼◼◼adjectifZiri is compassionate. = Ziri est compatissant.

compatibility [compatibilities] (capability to exist without mutual interference)
noun
[UK: kəm.ˌpæ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: kəm.ˌpæ.tə.ˈbɪ.lə.ti]

compatibilité◼◼◼nom {f}

compatible (able to get along well)
adjective
[UK: kəm.ˈpæ.təb.l̩]
[US: kəm.ˈpæ.təb.l̩]

compatible◼◼◼adjectifThey are very compatible. = Ils sont très compatibles.

compatible (capable of easy interaction)
adjective
[UK: kəm.ˈpæ.təb.l̩]
[US: kəm.ˈpæ.təb.l̩]

compatible◼◼◼adjectifThey are very compatible. = Ils sont très compatibles.

compatriot [compatriots] (somebody from one's own country)
noun
[UK: kəm.ˈpæ.trɪət]
[US: kəm.ˈpeɪ.triət]

compatriote◼◼◼nom {m} nom {f}We are compatriots. = Nous sommes des compatriotes.

compel [compelled, compelling, compels] (force, constrain or coerce)
verb
[UK: kəm.ˈpel]
[US: kəm.ˈpel]

contraindre◼◼◼verbeI am compelled to do it. = Je suis contraint à le faire.

forcer◼◼◼verbeThe rain compelled us to put off the gathering. = La pluie nous a forcés à repousser notre rassemblement.

compel [compelled, compelling, compels] verb
[UK: kəm.ˈpel]
[US: kəm.ˈpel]

contraindre◼◼◼verbeI am compelled to do it. = Je suis contraint à le faire.

compel [compelled, compelling, compels] (exact by force)
verb
[UK: kəm.ˈpel]
[US: kəm.ˈpel]

obliger◼◼◼verbeI was compelled to sign the paper. = J'ai été obligé de signer le papier.

compendium [compendiums] (short, complete summary)
noun
[UK: kəm.ˈpen.dɪəm]
[US: kəm.ˈpen.diəm]

recueil◼◼◼nom {m}

compendium◼◼◼nom {m}

compensable (able to be compensated)
adjective
[UK: kəm.ˈpen.sə.bəl]
[US: kəm.ˈpen.sə.bəl]

compensable◼◼◼adjectif

compensate [compensated, compensating, compensates] (to make up for; to do something in place of something else; to correct or fill)
verb
[UK: ˈkɒm.pən.seɪt]
[US: ˈkɑːm.pən.ˌset]

compenser◼◼◼verbeI will compensate you for your loss. = Je vous compenserai pour votre perte.

compensation [compensations] (recompense or reward for service)
noun
[UK: ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]

indemnisation◼◼◼nom {f}

dédommagement◼◼◻nom {m}

émolument◼◻◻nom {m}

compensation [compensations] (act or principle of compensating)
noun
[UK: ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]

compensation◼◼◼nom {f}He received a large sum of money in compensation for his injury. = Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure.

compensation [compensations] (equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate)
noun
[UK: ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]

compensation◼◼◼nom {f}He received a large sum of money in compensation for his injury. = Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure.

contrepartie◼◼◻nom {f}

compensation [compensations] (that which constitutes, or is regarded as, an equivalent)
noun
[UK: ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]

compensation◼◼◼nom {f}He received a large sum of money in compensation for his injury. = Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure.

compensation [compensations] (extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors)
noun
[UK: ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]

compensation◼◼◼nom {f}He received a large sum of money in compensation for his injury. = Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure.

compensatory lengthening (lengthening of a vowel sound which occurs when a following consonant is lost)
noun

allongement compensatoire◼◼◼nom {m}

compersion (joy about partner's relation with another)
noun

compersion◼◼◼nom {f}

compete [competed, competing, competes] (to contend)
verb
[UK: kəm.ˈpiːt]
[US: kəm.ˈpiːt]

rivaliser◼◼◼verbeI can't compete with this. = Je ne peux pas rivaliser avec ceci.

concourir◼◼◼verbeWe both competed. = Nous avons tous deux concouru.

competence [competences] (the quality or state of being competent for a general role.)
noun
[UK: ˈkɒm.pɪ.təns]
[US: ˈkɑːm.pə.təns]

compétence◼◼◼nom {f}Develop your linguistic competence as much as possible. = Développe tes compétences linguistiques autant que possible.

competence [competences] (the quality or state of being competent for a particular task.)
noun
[UK: ˈkɒm.pɪ.təns]
[US: ˈkɑːm.pə.təns]

compétence◼◼◼nom {f}Develop your linguistic competence as much as possible. = Développe tes compétences linguistiques autant que possible.

123