dicţionar Englez-Francez »

comp înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
competency [competencies] (linguistics: implicit knowledge of a language’s structure)
noun
[UK: ˈkɒm.pɪ.tən.si]
[US: ˈkɑːm.pə.tən.si]

compétence◼◼◼nom {f}I'm casting aspersions on his competency as a statistician. = Je jette l'opprobre sur sa compétence comme statisticien.

competent (law: having jurisdiction or authority)
adjective
[UK: ˈkɒm.pɪ.tənt]
[US: ˈkɑːm.pə.tənt]

compétent◼◼◼adjectifJohn is competent. = John est compétent.

competently (in a competent manner)
adverb
[UK: ˈkɒm.pɪ.tənt.li]
[US: ˈkɑːm.pə.tənt.li]

avec compétence◼◼◼adverbe

de façon compétente◼◼◻adverbe

competition [competitions] (action of competing)
noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈtɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈtɪʃ.n̩]

concurrence◼◼◼nom {f}The competition is fierce. = La concurrence est féroce.

compétition◼◼◼nom {f}The competition started. = La compétition commença.

competition [competitions] (contest for a prize or award)
noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈtɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈtɪʃ.n̩]

concours◼◼◼nom {m}It isn't a competition. = Ceci n'est pas un concours.

compétition◼◼◼nom {f}The competition started. = La compétition commença.

competitive (biochemistry: inhibiting an enzyme)
adjective
[UK: kəm.ˈpe.tə.tɪv]
[US: kəm.ˈpe.tə.tɪv]

compétitif◼◼◼adjectifJohn is competitive. = John est compétitif.

competitive advantage (attribute)
noun

avantage concurrentiel◼◼◼nom {m}

avantage compétitif◼◼◼nom {m}

competitiveness (state of being competitive)
noun
[UK: kəm.ˈpe.tə.tɪv.nɪs]
[US: kəm.ˈpe.tə.tɪv.nəs]

compétitivité◼◼◼nom {f}The competitiveness of French companies continues to decrease. = La compétitivité des entreprises françaises continue de décroître.

competitor [competitors] (person against whom one is competing)
noun
[UK: kəm.ˈpe.tɪ.tə(r)]
[US: kəm.ˈpe.tə.tər]

concurrent◼◼◼nom {m}John was a competitor. = John était un concurrent.

compétiteur◼◼◻nom {m}The competitor twice jumped the gun. = Le compétiteur fit deux faux départs.

concurrente◼◼◻nom {f}

compétitrice◼◻◻nom {f}

Compiègne (commune)
proper noun

Compiègne◼◼◼nom {f}

compilate (assemble from a collection)
verb

compiler◼◼◼verbe

compilate (produce executable)
verb

compiler◼◼◼verbe

compilation [compilations] (act or process of compiling or gathering together from various sources)
noun
[UK: ˌkɒm.pɪ.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈleɪʃ.n̩]

compilation◼◼◼nom {f}These diagrams explain the different stages of program compilation, from the source code to the binary file. = Ces schémas expliquent les différentes étapes de la compilation d'un programme, du code source jusqu'au binaire.

compilation [compilations] (that which is compiled)
noun
[UK: ˌkɒm.pɪ.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈleɪʃ.n̩]

compilation◼◼◼nom {f}These diagrams explain the different stages of program compilation, from the source code to the binary file. = Ces schémas expliquent les différentes étapes de la compilation d'un programme, du code source jusqu'au binaire.

compile [compiled, compiling, compiles] (assemble from a collection)
verb
[UK: kəm.ˈpaɪ.l̩]
[US: kəm.ˈpaɪ.l̩]

compiler◼◼◼verbeThe data hasn't been compiled yet. = Les données n'ont pas encore été compilées.

compile [compiled, compiling, compiles] (produce executable)
verb
[UK: kəm.ˈpaɪ.l̩]
[US: kəm.ˈpaɪ.l̩]

compiler◼◼◼verbeThe data hasn't been compiled yet. = Les données n'ont pas encore été compilées.

compiler [compilers] (a person who compiles)
noun
[UK: kəm.ˈpaɪl.ə(r)]
[US: kəm.ˈpaɪl.r̩]

compilateur◼◼◼nom {m}GCC is a compiler while Python is an interpreter. = Gcc est un compilateur alors que python est un interpréteur.

compilatrice◼◻◻nom {m}

compiler [compilers] (computer program)
noun
[UK: kəm.ˈpaɪl.ə(r)]
[US: kəm.ˈpaɪl.r̩]

compilateur◼◼◼nom {m}GCC is a compiler while Python is an interpreter. = Gcc est un compilateur alors que python est un interpréteur.

complacency (instance of self-satisfaction)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪ.sən.si]
[US: kəm.ˈpleɪ.sən.si]

complaisance◼◼◼nom {f}

complacency (feeling of self-satisfaction)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪ.sən.si]
[US: kəm.ˈpleɪ.sən.si]

suffisance◼◼◻nom {f}His complacency won't make him many friends. = Sa suffisance ne va pas lui gagner beaucoup d'amis.

complacent (uncritically satisfied with oneself or one's achievements)
adjective
[UK: kəm.ˈpleɪ.sənt]
[US: kəm.ˈpleɪ.sənt]

suffisant◼◼◼adjectif

complain [complained, complaining, complains] (to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment)
verb
[UK: kəm.ˈpleɪn]
[US: kəm.ˈpleɪn]

se plaindre◼◼◼verbe

complain [complained, complaining, complains] (to make a formal accusation or bring a formal charge)
verb
[UK: kəm.ˈpleɪn]
[US: kəm.ˈpleɪn]

porter plainte◼◼◼verbe

complainant [complainants] (plaintiff)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪ.nənt]
[US: kəm.ˈpleɪ.nənt]

plaignant◼◼◼nom {m}

complaint [complaints] (grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪnt]
[US: kəm.ˈpleɪnt]

plainte◼◼◼nom {f}I have a complaint. = J'ai une plainte.

réclamation◼◼◻nom {f}I want to make a complaint. = Je veux faire une réclamation.

complaint [complaints] (legal: in a civil action, the first pleading of the plaintiff)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪnt]
[US: kəm.ˈpleɪnt]

plainte◼◼◼nom {f}I have a complaint. = J'ai une plainte.

complaint [complaints] (criminal law: preliminary charge or accusation made by one person against another)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪnt]
[US: kəm.ˈpleɪnt]

(to lodge a criminal complaint)porter plaintenom {f}

complaisant (willing to do what pleases others)
adjective
[UK: kəm.ˈpleɪ.zənt]
[US: kəm.ˈpleɪ.sənt]

complaisant◼◼◼adjectif

complement [complemented, complementing, complements] (to complete)
verb
[UK: ˈkɒm.plɪ.mənt]
[US: ˈkɑːm.plə.mənt]

compléter◼◼◼verbeYou complement me. = Tu me complètes.

complement [complements] (something which complements)
noun
[UK: ˈkɒm.plɪ.mənt]
[US: ˈkɑːm.plə.mənt]

complète◼◼◻nom

complement [complemented, complementing, complements] (to provide what the partner lacks and lack what the partner provides)
verb
[UK: ˈkɒm.plɪ.mənt]
[US: ˈkɑːm.plə.mənt]

complémenter◼◼◻verbeWe complement each other. = Nous nous complémentons.

1234