dicţionar Englez-Francez »
buckle înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| buckle [buckled, buckling, buckles] (to fasten) verb [UK: ˈbʌk.l̩] [US: ˈbʌk.l̩] | boucler◼◼◼verbeBuckle up! = Boucle ta ceinture ! |
| buckle [buckles] (belt clasp) noun [UK: ˈbʌk.l̩] [US: ˈbʌk.l̩] | boucle◼◼◼nom {f}Buckle up! = Boucle ta ceinture ! |
| buckle [buckled, buckling, buckles] (to yield; to cease opposing) verb [UK: ˈbʌk.l̩] [US: ˈbʌk.l̩] | céder◼◼◻verbe renoncer◼◻◻verbe |
| buckle [buckled, buckling, buckles] (to make bend; to cause to become distorted) verb [UK: ˈbʌk.l̩] [US: ˈbʌk.l̩] | déformer◼◼◻verbe gauchir◼◻◻verbe |
| buckle [buckled, buckling, buckles] (to distort under longitudinal compression) verb [UK: ˈbʌk.l̩] [US: ˈbʌk.l̩] | se déformer◼◻◻verbe |
| buckle [buckled, buckling, buckles] (to give in) verb [UK: ˈbʌk.l̩] [US: ˈbʌk.l̩] | s’affaisserverbe s’écroulerverbe |
| buckle down ((idiom) to become serious) verb | se concentrer◼◼◼verbe |
| buckle up (to fasten one's seat belt or safety belt) verb [UK: ˈbʌk.l̩ ʌp] [US: ˈbʌk.l̩ ʌp] | s'attacher◼◼◼verbe |
| buckler (small shield) noun [UK: ˈbʌ.klə(r)] [US: ˈbʌk.ə.lər] | bouclier◼◼◼nom {m} bocle◼◻◻nom {f} |
| swashbuckler [swashbucklers] (a swordsman or fencer) noun [UK: ˈswɒʃ.bʌ.klə(r)] [US: ˈswɒʃ.bʌ.klər] | bretteur◼◼◼nom {m} |
| turnbuckle [turnbuckles] (nautical equipment) noun [UK: tˈɜːnbʌkəl] [US: tˈɜːnbʌkəl] | ridoir◼◼◼nom {m} |
| unbuckle [unbuckled, unbuckling, unbuckles] (to unfasten (the buckle of)) verb [UK: ˌʌn.ˈbʌk.l̩] [US: ˌʌn.ˈbʌk.l̩] | déboucler◼◼◼verbeHe unbuckled his belt. = Il déboucla sa ceinture. |
