dicţionar Francez-Englez »

boucle înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
boucle nom {f}

loop [loops]◼◼◼(aircraft maneuver)
noun
[UK: luːp] [US: ˈluːp]
The music played in a loop. = La musique passait en boucle.

loop [loops]◼◼◼(edge that begins and ends on the same vertex of a graph)
noun
[UK: luːp] [US: ˈluːp]
The music played in a loop. = La musique passait en boucle.

loop [loops]◼◼◼(length of thread, line or rope)
noun
[UK: luːp] [US: ˈluːp]
The music played in a loop. = La musique passait en boucle.

loop [loops]◼◼◼(programmed sequence of instructions)
noun
[UK: luːp] [US: ˈluːp]
The music played in a loop. = La musique passait en boucle.

loop [loops]◼◼◼(shape produced by a curve that bends around and crosses itself)
noun
[UK: luːp] [US: ˈluːp]
The music played in a loop. = La musique passait en boucle.

loop [loops]◼◼◼(transportation route that starts and ends at the same point)
noun
[UK: luːp] [US: ˈluːp]
The music played in a loop. = La musique passait en boucle.

buckle [buckles]◼◼◼(belt clasp)
noun
[UK: ˈbʌk.l̩] [US: ˈbʌk.l̩]
Buckle up! = Boucle ta ceinture !

curl [curls]◼◼◻(lock of curling hair)
noun
[UK: kɜːl] [US: ˈkɝːl]

boucle d'oreille nom {f}

earring [earrings]◼◼◼(piece of jewelry)
noun
[UK: ˈɪər.ɪŋ] [US: ˈɪr.ɪŋ]

stud◼◼◻(small round earring)
noun
[UK: stʌd] [US: ˈstəd]

boucle de rétroaction nom {f}

feedback loop◼◼◼noun

boucle for nom {f}

for loop◼◼◼(section of code)
noun

boucle infinie nom

infinite loop◼◼◼noun

boucle-la! informal and impolite verbe

shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue)
verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

boucle while nom {f}

while loop◼◼◼(section of code)
noun

boucler verbe

buckle [buckled, buckling, buckles]◼◼◼(to fasten)
verb
[UK: ˈbʌk.l̩] [US: ˈbʌk.l̩]
Buckle up! = Boucle ta ceinture !

curl [curled, curling, curls]◼◼◻verb
[UK: kɜːl] [US: ˈkɝːl]
My hair curls easily. = Mes cheveux bouclent facilement.

boucler la boucle verbe

come full circle◼◼◼(complete a cycle of transition, returning to where one started)
verb
[UK: kʌm fʊl ˈsɜːk.l̩] [US: ˈkəm ˈfʊl ˈsɝːk.l̩]

Boucles d'or nom {f}

Goldilocks◼◼◼(fairy tale character)
proper noun
[UK: ˈɡoldi.ˌlɒks] [US: ˈɡoldi.ˌlɑːks]

[informal] la boucler verbe

clam up(become silent)
verb
[UK: klæm ʌp] [US: ˈklæm ʌp]

[slang] boucler verbe

cordon off(to enclose with rope barrier)
verb
[UK: ˈkɔːd.n̩ ɒf] [US: ˈkɔːr.dn̩ ˈɒf]

carboucle nom {f}

carbuncle [carbuncles](precious stone)
noun
[UK: ˈkɑː.bʌŋk.l̩] [US: ˈkɑːr.bʌŋk.l̩]

boucler verbe

unbuckle [unbuckled, unbuckling, unbuckles]◼◼◼(to unfasten (the buckle of))
verb
[UK: ˌʌn.ˈbʌk.l̩] [US: ˌʌn.ˈbʌk.l̩]
He unbuckled his belt. = Il déboucla sa ceinture.

en boucle adverbe

constantly◼◼◼(recurring regularly)
adverb
[UK: ˈkɒn.stənt.li] [US: ˈkɑːn.stənt.li]