vend significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| jövendölés főnév | die Prophezeiung [der Prophezeiung; die Prophezeiungen]◼◼◼Substantiv die Prophetie [der Prophetie; die Prophetien]◼◼◻Substantiv die Vorhersage [der Vorhersage; die Vorhersagen]◼◼◻Substantiv die Voraussage [der Voraussage; die Voraussagen]◼◼◻Substantiv |
| (meg)jövendölés főnév | das Auspizium [des Auspiziums; die Auspizien]Substantiv |
| jövendölő melléknév | prognostischAdjektiv wahrsagerischAdjektiv |
| jövendőmondás főnév | die Wahrsagerei [der Wahrsagerei; die Wahrsagereien]◼◼◼Substantiv die Wahrsagekunst [der Wahrsagekunst; —]Substantiv die Wahrsagung [der Wahrsagung; die Wahrsagungen]Substantiv |
| jövendőmondó főnév | der Wahrsager [des Wahrsagers; die Wahrsager]◼◼◼Substantiv der Weissager [des Weissagers; die Weissager]◼◻◻Substantiv |
| jövendőmondó melléknév | prophetisch◼◻◻Adjektiv wahrsagerischAdjektiv |
| jövendőmondó (nő) főnév | die Wahrsagerin [der Wahrsagerin; die Wahrsagerinnen]◼◼◼Substantiv die Weissagerin [der Weissagerin; die Weissagerinnen]Substantiv |
| kárörvendés főnév | die Häme [der Häme; —]◼◼◼Substantiv |
| kárörvendezés főnév | die Boshaftigkeit [der Boshaftigkeit; die Boshaftigkeiten]Substantiv |
| kárörvendő melléknév | hämisch [hämischer; am hämischsten]◼◼◼Adjektiv schadenfroh [schadenfroher; am schadenfrohesten]◼◼◼Adjektiv boshaft [boshafter; am boshaftesten]◼◻◻Adjektiv meschantAdjektiv |
| kárörvendően nevet kifejezés | feixen [feixte; hat gefeixt]Verb griemelnVerb |
| körülörvendez ige | umjubeln [umjubelte; hat umjubelt]Verb |
| köztiszteletnek örvendő kifejezés | allverehrtAdjektiv |
| kúravendég főnév | der KurantSubstantiv |
| leánynövendék főnév | die Elevin [der Elevin; die Elevinnen]Substantiv |
| lelket (meg)örvendeztető kifejezés | herzerfreuend [herzerfreuender; am herzerfreuendsten]Adjektiv |
| levendula (Lavandula angustifolia) növénynév bot | der Lavendel [des Lavendels; die Lavendel]◼◼◼Substantiv |
| levendulakék melléknév | lavendelblau◼◼◼Adjektiv |
| levendulaolaj főnév | das Lavendelöl [des Lavendelöl(e)s; die Lavendelöle]◼◼◼Substantiv |
| levendulaszín főnév | LavendelfarbeSubstantiv |
| levendulavíz főnév | das Lavendelwasser◼◼◼Substantiv |
| m. v. (mint vendég) (röv.) színház | |
| megbecsülésnek örvendő kifejezés | reputierlich [reputierlicher; am reputierlichsten]Adjektiv |
| megjövendöl ige | voraussagen [sagte voraus; hat vorausgesagt]◼◼◼Verb prophezeien [prophezeite; hat prophezeit]◼◼◼Verb weissagen [weissagte; hat geweissagt]◼◻◻Verb |
| megjövendölő melléknév | voraussagendAdjektiv |
