szorul significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| összeszorul (hurok) ige hajó | schlieren [schlierte; hat/ist geschliert]Verb |
| pihenésre szoruló | |
| pihenésre szoruló kifejezés | erholungsbedürftigAdjektiv |
| rá van szorulva (vkire) kifejezés | anstehen [stand an; ist angestanden] (auf mit Akkusativ)Verb |
| rászorul ige | benötigen [benötigte; hat benötigt] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
| rászorul vmire kifejezés | bedürfen [bedurfte; hat bedurft]Verb |
| rászoruló melléknév | bedürftig [bedürftiger; am bedürftigsten]◼◼◼Adjektiv hilfsbedürftig [hilfsbedürftiger; am hilfsbedürftigsten]◼◼◻Adjektiv |
| rászorultság főnév | die Bedürftigkeit [der Bedürftigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| reformra szoruló | reformbedürftig [reformbedürftiger; am reformbedürftigsten]◼◼◼Adjektiv |
| Rettentő szorult helyzetben volt. | |
| segélyre szoruló | |
| segítésre szorulás kifejezés | die Hilfsbedürftigkeit [der Hilfsbedürftigkeit; —]Substantiv |
| segítségre szoruló kifejezés | der Hilflose◼◼◼Substantiv hilfsbedürftig [hilfsbedürftiger; am hilfsbedürftigsten]◼◼◼Adjektiv |
| simára köszörülve kifejezés | gleitgeschliffenAdjektiv |
| székszorulás főnév | die DarmverstopfungSubstantiv |
| székszorulás főnév orv | die Stuhlverstopfung [des Stuhlverstopfung; die Stuhlverstopfungen]Substantiv |
| támaszra szoruló kifejezés | anlehnungsbedürftig◼◼◼Adjektiv |
| támogatásra szoruló | |
| támogatásra szoruló kifejezés | anlehnungsbedürftigAdjektiv |
| tönkreköszörül ige | verschleifen [verschliff; hat verschliffen]Verb |
| torkát köszörüli kifejezés | räuspern (sich) [räusperte sich; hat sich geräuspert]◼◼◼Verb |
| torokköszörülés főnév | das Geräusper [des Geräuspers; —]Substantiv der Räusperer [des Räusperers; die Räusperer]Substantiv |
| újraköszörül | |
| utánaköszörül | |
| védelemre szoruló | |
| vigasztalásra szoruló |
