Húngaro | Alemão |
---|---|
kirúg (patás állat) ige | auskeilen [keilte aus; hat ausgekeilt]Verb |
kirúg (valamit) kifejezés | (he)raustreten [trat (he)raus; hat (he)rausgetreten]Verb |
kirúg (állásból) ige | feuern [feuerte; hat gefeuert]◼◼◼Verb |
kirúg a hámból | |
kirúg a hámból kifejezés | ausschreiten [schritt aus; hat ausgeschritten]Verb |
kirúg vkit átv | |
kirúgott | |
koszorúgerenda főnév | die OberschwelleSubstantiv |
koszorúgerenda főnév épít | der Rähm [des Rähm(e)s; die Rähme]Substantiv |
labdarúgás főnév sport | der Fußball [des Fußball(e)s; die Fußbälle]◼◼◼Substantiv der Football [des Football(s); die Footballs]◼◼◻Substantiv der Fußballsport [des Fußballsport(e)s; —]◼◻◻Substantiv |
labdarúgás főnév | das Fußballspiel [des Fußballspiel(e)s; die Fußballspiele]◼◼◻Substantiv |
labdarúgó főnév | der Kicker [des Kickers; die Kicker]◼◼◼Substantiv |
labdarúgó (nő) főnév sport | die Fußballerin [der Fußballerin; die Fußballerinnen]◼◼◼Substantiv |
labdarúgó(-játékos) főnév | der Fußballspieler [des Fußballspielers; die Fußballspieler]Substantiv |
labdarúgó(-játékos) főnév közb | der Fußballer [des Fußballers; die Fußballer]Substantiv |
labdarúgó(-játékos) (nő) főnév | die Fußballspielerin [der Fußballspielerin; die Fußballspielerinnen]Substantiv |
labdarúgó-bajnokság főnév | die Fußballmeisterschaft [der Fußballmeisterschaft; die Fußballmeisterschaften]◼◼◼Substantiv |
labdarúgó-csapat főnév | die Fußballmannschaft [der Fußballmannschaft; die Fußballmannschaften]◼◼◼Substantiv die FußballelfSubstantiv |
labdarúgó-egyesület főnév | der Fußballverein [des Fußballverein(e)s; die Fußballvereine]◼◼◼Substantiv |
labdarúgó-mérkőzés főnév | das Fußballmatch◼◼◼Substantiv |
labdarúgó-stadion főnév | das Fußballstadion [des Fußballstadions; die Fußballstadien]◼◼◼Substantiv |
labdarúgó-szövetség főnév | der Fußballverband [des Fußballverband(e)s; die Fußballverbände]◼◼◼Substantiv |
labdarúgó-világbajnokság főnév | die Fußballweltmeisterschaft [der Fußballweltmeisterschaft; die Fußballweltmeisterschaften]◼◼◼Substantiv |
labdarúgó-válogatott főnév sport | die Fußballauswahl◼◼◼Substantiv |
labdarúgóedző főnév | der Fußballtrainer [des Fußballtrainers; die Fußballtrainer]◼◼◼Substantiv |
Labdarúgóedzők főnév | der Fußballtrainer [des Fußballtrainers; die Fußballtrainer]Substantiv |
(labdarúgó)kapus főnév sport | der Torwart [des Torwart(e)s; die Torwarte]◼◼◼Substantiv |
labdarúgóklub főnév | der Fußballklub [des Fußballklubs; die Fußballklubs]◼◼◼Substantiv |
labdarúgópálya főnév sport | der Fußballplatz [des Fußballplatzes; die Fußballplätze]◼◼◼Substantiv das Fußballfeld [des Fußballfeld(e)s; die Fußballfelder]◼◼◻Substantiv |
labdarúgósport főnév sport | der Fußballsport [des Fußballsport(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
labdába rúgás a felpattanás pillanatában kifejezés | der Dropkick [des Dropkicks; die Dropkicks]Substantiv |
lerúg | |
lerúg ige | lostreten [trat los; hat losgetreten]Verb |
lerúgja magáról a takarót kifejezés | bloßstrampeln (sich) (Von Duden empfohlene Schreibung: bloß strampeln sich)Verb |
megrúg ige | treten [trat; hat/ist getreten]◼◼◼Verb |