dicionário Húngaro-Alemão »

lök significado em alemão

HúngaroAlemão
sertéscsülök főnév
gasztr

die Schweinshaxe [der Schweinshaxe; die Schweinshaxen] (Verwandte Form: Schweinshachse)Substantiv
süddeutsch, Kochkunst

szédülök

der Kopf wirbelt mir

Szédülök.

Der Kopf wirbelt mir.

széllökés főnév

der Windstoß [des Windstoßes; die Windstöße]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪntˌʃtoːs]
Egy széllökés felborította a kukát. = Die Mülltonne wurde von einem Windstoß umgeworfen.

szívcsúcslökés főnév
orv

der SpitzenstoßSubstantiv

szívólöket főnév

der AnsaughubSubstantiv

súlylökés főnév
sport

das Kugelstoßen [des Kugelstoßens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈkuːɡl̩ˌʃtoːsn̩]

súlylökő főnév

der Kugelstoßer [des Kugelstoßers; die Kugelstoßer]◼◼◼Substantiv
[ˈkuːɡl̩ˌʃtoːsɐ]

die Kugelstoßerin [der Kugelstoßerin; die Kugelstoßerinnen]◼◼◻Substantiv
[ˈkuːɡl̩ˌʃtoːsəʁɪn]

tojás kilökése kifejezés

der EiausstoßSubstantiv

továbblök

fortstossen

tüll [~t, ~je, ~ök] főnév

der Tüll [des Tülls; die Tülle]◼◼◼Substantiv
[tʏl]

lök [tülköt, tülke, tülkök] főnév

das Horn [des Horn(e)s; die Hörner]◼◼◼Substantiv
[hɔʁn]

viharos széllökés kifejezés

die Sturmbö [der Sturmbö; die Sturmböen]Substantiv
[ˈʃtʊʁmˌbøː]

visszalök ige

zurückstoßen [stieß zurück; hat zurückgestoßen]◼◼◼Verb

visszalökés főnév

die Repulsion [der Repulsion; die Repulsionen]Substantiv
Technik

vág (odalök) [~ott, ~jon, ~na] ige

stauchen [stauchte; hat gestaucht]Verb
[ˈʃtaʊ̯xn̩]

védőréteg lökése kifejezés

der ProtektorstoßSubstantiv

öböl [öblöt, öble, öblök] főnév

die Bucht [der Bucht; die Buchten]◼◼◼Substantiv
[bʊxt]

die Bai [der Bai; die Baien]◼◼◻Substantiv
[baɪ̯]

der Busen [des Busens; die Busen]◼◻◻Substantiv
[ˈbuːzn̩]

öblökben gazdag

buchtenreich

ököl [öklöt, ökle, öklök] főnév

die Faust [der Faust; die Fäuste]◼◼◼Substantiv
[faʊ̯st]

Örülök, hogy ezt hallom.

Ich bin froh, das zu hören.◼◼◼

Örülök, hogy látom!

Freut mich Sie zu sehen!◼◼◼

Örülök, hogy megismerhetem!

Freut mich, Sie kennenzulernen!◼◼◼

Örülök, hogy megismerhetem.

Es freut mich, Sie kennenzulernen (oder kennen zu lernen).◼◼◼

Örülök a boldogságodnak.

Ich freue mich über dein Glück.

Örülök a szerencsédnek.

Ich freue mich über dein Glück.

Örülök hogy megismerhetlek.

Schön, dich kennenzulernen.◼◼◼

újralökés főnév

der Wiederanstoß [des Wiederanstoßes; —]Substantiv

ülnök (szavazati jog nélkül) [~öt, ~e, ~ök] főnév

der AuskultantSubstantiv

345

Histórico de busca