folt significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| égési folt kifejezés | der Brandfleck [des Brandflecks; die Brandflecke]Substantiv |
| egy eddig meg nem cáfolt jelentés | |
| Ez foltot ejtett a becsületén. | |
| fa foltja kifejezés | der Maser [des Maser(s); die Maser, die Masern]Substantiv |
| fekete folt a bőrön kifejezés | das MelasmaSubstantiv |
| felvarrható ruhadíszítő foltok kifejezés | der Aufnäher [des Aufnähers; die Aufnäher]Substantiv |
| fényérzékeny folt (egysejtűeknél) kifejezés biol, zoo | der AugenfleckSubstantiv |
| fényfolt főnév | das Licht [des Licht(es); die Lichte(r)]◼◼◼Substantiv |
| festékes folt kifejezés | der Farbfleck [des Farbfleck(e)s; die Farbflecke(n)]Substantiv |
| festékfolt főnév | der Farbfleck [des Farbfleck(e)s; die Farbflecke(n)]Substantiv |
| fűfolt ruhán kifejezés | der Grasfleck [des Grasfleck(e)s; die Grasflecke(n)]Substantiv |
| gondosan foltoz kifejezés | wiebeln [wiebelte; ist gewiebelt]Verb |
| gyepfolt ruhán kifejezés | der Grasfleck [des Grasfleck(e)s; die Grasflecke(n)]Substantiv |
| helyi színfoltok kifejezés | das Lokalkolorit [des Lokalkolorit(e)s; die Lokalkolorite]Substantiv |
| izzadságfolt főnév | der Schweißfleck [des Schweißfleck(e)s; die Schweißflecke(n)]◼◼◼Substantiv |
| jégmentes meleg vízfolt kifejezés | die Wake [der Wake; die Waken]Substantiv |
| kérdésföltevés főnév | die Fragestellung [der Fragestellung; die Fragestellungen]◼◼◼Substantiv |
| kifoltoz ige | ausflicken [flickte aus; hat ausgeflickt]Verb |
| kifoltozott melléknév | ausgeflicktAdjektiv |
| kimos (foltot) ige | verwaschen◼◼◼Verb |
| kis folt kifejezés | der Punkt [des Punkt(e)s; die Punkte]◼◼◼Substantiv das Fleckchen [des Fleckchens; die Fleckchen]◼◼◻Substantiv |
| kis foltokkal letakar kifejezés | besprenkeln [besprenkelte; hat besprenkelt]Verb |
| ködfolt főnév | der Nebelfleck◼◼◼Substantiv das Nebelfeld [des Nebelfeld(e)s; die Nebelfelder]Substantiv |
| ködfoltos melléknév | nebelartigAdjektiv |
| koszfolt főnév | der Schmutzfleck [des Schmutzfleck(e)s; die Schmutzflecke|Schmutzflecken]Substantiv |
| letromfol [~t, tromfoljon le, ~na] ige | auftrumpfen [trumpfte auf; hat aufgetrumpft]Verb überstechen [stach über; hat übergestochen]Verb übertrumpfen [übertrumpfte; hat übertrumpft]Verb |
| letromfol [~t, tromfoljon le, ~na] ige átv, ját | abtrumpfen [trumpte ab; hat abgetrupft]Verb |
| letupfol [~t, tupfoljon le, ~na] ige | betuppen [betuppte; hat betuppt]Verb |
| májfolt főnév | der Leberfleck [des Leberfleck(e)s; die Leberflecke]◼◼◼Substantiv |
| megfoltoz ige | flicken [flickte; hat geflickt]◼◼◼Verb ausbessern [besserte aus; hat ausgebessert]◼◻◻Verb anflicken [flickte an; hat angeflickt]Verb ausflicken [flickte aus; hat ausgeflickt]Verb |
| mellékföltétel főnév | die NebenbedingungSubstantiv |
| Minden zsák megleli a foltját. | |
| mongolfolt főnév | der Mongolenfleck [des Mongolenfleck(e)s; die Mongolenflecke(n)]◼◼◼Substantiv |
