dicionário Húngaro-Alemão »

elhasznál significado em alemão

HúngaroAlemão
felhasználók egyesülete kifejezés

die Verbrauchergenossenschaft [der Verbrauchergenossenschaft; die Verbrauchergenossenschaften] »Substantiv

felhasználók köre kifejezés

der Benutzerkreis [des Benutzerkreises; die Benutzerkreise]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈnʊt͡sɐˌkʁaɪ̯s]

felhasználók oktatása kifejezés

die Benutzerschulung »Substantiv

felhasználóspecifikus melléknév

benutzerspezifisch◼◼◼ »Adjektiv

benutzerzpezifisch »Adjektiv

felhasználótól függ

benutzerabhängig

felhasználótól független kifejezés

benutzerunabhängig◼◼◼

felhasználótól függő kifejezés

anwenderabhängig »Adjektiv

festéssel elhasznál kifejezés

vermalen [vermalte; hat vermalt] »Verb
[fɛɐ̯ˈmaːlən]

freeware (szabadon terjeszthető és felhasználható szoftverek jelölésére használt gyűjtőfogalom) főnév
számtech

die Freeware [der Freeware; die Freewares]◼◼◼ »Substantiv
EDV

futófelület elhasználódása kifejezés

die Laufflächenabnutzung »Substantiv

főzésre elhasznál kifejezés

verschmoren [verschmorte; ist verschmort] »Verb
[fɛɐ̯ˈʃmoːʁən]

főzéssel elhasznál kifejezés

verkochen [verkochte; ist verkocht] »Verb
[fɛɐ̯ˈkɔxn̩]

Grafikus felhasználói felület

Grafische Benutzeroberfläche◼◼◼

(hulladék-)újrafelhasználás főnév

das Recycling [des Recyclings; —]◼◼◼ »Substantiv
[ʁiˈsaɪ̯klɪŋ]

hulladékfelhasználás főnév

die Abfallverwertung [der Abfallverwertung; die Abfallverwertungen] »Substantiv

háborús felhasználásra alkalmas kifejezés

kriegsverwendungsfähig »Adjektiv

hétköznapi felhasználhatóság kifejezés

die Alltagstauglichkeit »Substantiv

jövedelem felhasználása kifejezés

die Einkommensverwendung »Substantiv

kerék elhasználódása kifejezés

der Reifenverschleiß »Substantiv

kerékelhasználódás főnév

die Reifenabnutzung »Substantiv

kinyújt (elhasznál) ige

ausleiern [leierte aus; hat ausgeleiert]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ɐn]

kipufogógáz újrafelhasználása kifejezés

die Abgasrückführung◼◼◼ »Substantiv

kényelmes felhasználhatóság kifejezés

die Bedienerfreundlichkeit »Substantiv

kötési idő (feldolgozhatósági/felhasználhatósági idő) kifejezés

die Topfzeit (Verarbeitungsdauer/Gebrauchsdauer) »Substantiv

kötéssel elhasznál kifejezés

verstricken [verstrickte; hat verstrickt] »Verb
[fɛɐ̯ˈʃtʁɪkn̩]

leadott hő felhasználója kifejezés

der Abhitzeverwerter »Substantiv

der Rekuperator [des Rekuperators; die Rekuperatoren] »Substantiv

megnyújt (elhasznál) ige

ausleiern [leierte aus; hat ausgeleiert] »Verb
[ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ɐn]

memória felhasználása kifejezés

die Speicherbelegung »Substantiv

memória felhasználási szám kifejezés

der Speicherbelegungsfaktor »Substantiv

mindennapi felhasználhatóság kifejezés

die Alltagstauglichkeit »Substantiv

mosással elhasznál kifejezés

verwaschen »Verb
[fɛɐ̯ˈvaʃn̩]

munkánál felhasznált nyersanyag kifejezés

das Arbeitsmaterial [des Arbeitsmaterials; die Arbeitsmaterialien] »Substantiv

nem elhasználható

unverwüstlich

nyereség felhasználása kifejezés

die Gewinnverwendung◼◼◼ »Substantiv

nyereségfelhasználási tartalék kifejezés

die Gewinnverwendungsrücklage »Substantiv

nyomás során elhasznál kifejezés

verdrucken [verdruckte; hat verdruckt] »Verb
[fɛɐ̯ˈdʁʊkn̩]

porc elhasználódása kifejezés

die Arthrose [der Arthrose; die Arthrosen] »Substantiv
[aʁˈtʁoːzə]

program felhasználói felülete kifejezés

die Bedieneroberfläche »Substantiv

2345