rage significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| beauftragen [beauftragte; hat beauftragt] Verb [bəˈʔaʊ̯fˌtʁaːɡn̩] | kiszabige megterhelige betervezige kiróige rátervezige |
| der Bedarfsträger Substantiv | nyilvános irodakifejezés |
| der Befangenheitsantrag [des Befangenheitsantrag(e)s; die Befangenheitsanträge] Substantiv [bəˈfaŋənhaɪ̯t͡sˌʔantʁaːk] | elfogultsági indítvány◼◼◼kifejezés |
| befragen [befragte; hat befragt] Verb [bəˈfʁaːɡn̩] | megkérdez◼◼◼ige kikérdez◼◼◼ige tudakozódik◼◻◻ige |
| das Befragen Substantiv | megkérdezés◼◼◼főnév |
| die Behelfsgarage Substantiv | ideiglenes garázskifejezés segédgarázsfőnév |
| beitragen [trug bei; hat beigetragen] Verb [ˈbaɪ̯ˌtʁaːɡn̩] | hozzájárul◼◼◼ige közreműködik◼◼◻ige fizet [~ett, fizessen, ~ne]◼◼◻ige |
| der Beitrag [des Beitrag(e)s; die Beiträge] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌtʁaːk] | hozzájárulás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév járulék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnévMajdnem csak azért dolgozom, hogy az adókat, illetékeket és járulékokat ki tudjam fizetni. = Ich arbeite fast nur, damit ich die Steuern, Gebühren und Beiträge bezahlen kann. tagdíj◼◻◻főnévA tagdíjakat havonként szedik be. = Die Beiträge werden monatlich einkassiert. adalék [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév adakozás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| der Beitrag [des Beitrag(e)s; die Beiträge] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌtʁaːk] | biztosítási járulékfőnév díjfőnév |
| der Beiträger [des Beiträgers; die Beiträger] Substantiv | cikkírófőnév hozzászóló [~t, ~ja, ~k]főnév munkatársfőnév |
| die Benutzeranfrage Substantiv | felhasználói kérdés◼◼◼kifejezés |
| der Beratungsvertrag [des Beratungsvertrag(e)s; die Beratungsverträge] Substantiv | tanácsadói szerződés◼◼◼kifejezés |
| der Beschulungsvertrag [des Beschulungsvertrag(e)s; die Beschulungsverträge] Substantiv | iskolahálózati szerződéskifejezés |
| der Betrag [des Betrag(e)s; die Beträge] Substantiv [bəˈtʁaːk] | érték [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév mennyiség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév (pénz)összeg◼◻◻főnév vminek a nagyságakifejezés |
| das Betragen [des Betragens; —] Substantiv [bəˈtʁaːɡn̩] | viselkedés [~t, ~e]◼◼◼főnévJohnnak meg kell értenie, hogy ez a fajta viselkedés elfogadhatatlan. = John muss einsehen, dass ein solches Betragen unnannehmbar ist. |
| betragen [betrug; hat betragen] Verb [bəˈtʁaːɡn̩] | rúg [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige kitesz◼◼◼ige |
| betragen (sich) [betrug; hat betragen] Verb [bəˈtʁaːɡn̩] | vhogy viseli magátkifejezés viselkedik (vhogy)kifejezés vmilyen magatartást tanúsítkifejezés |
| die Betriebsführungsfragen Substantiv | üzemi vezetési kérdésekkifejezés |
