kiszab significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| kiszab ige | verhängen [verhängte; hat verhängt]◼◼◼ »Verb auferlegen [erlegte auf; hat auferlegt]◼◼◻ »Verb aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt ]◼◻◻ »Verb zuschneiden [schnitt zu; hat zugeschnitten]◼◻◻ »Verb beauftragen [beauftragte; hat beauftragt] »Verb ausschneiden [schnitt aus; hat ausgeschnitten] »Verb schlüsseln [schlüsselte; hat geschlüsselt] »Verb beauflagen [beauflagte; hat beauflagt] »Verb verschneiden [verschnitt; hat verschnitten] »Verb |
| kiszab (pl. büntetést) ige | |
| kiszab (ruhát) ige | |
| kiszabadul ige | freikommen [kam frei; ist freigekommen]◼◼◼ »Verb ausscheren [scherte aus; ist ausgeschert] »Verb |
| kiszabadul (kellemetlen, kényelmetlen helyzetből) ige | (he)rauswinden, sich [wand sich (he)raus; hat sich (he)rausgewunden]Verb |
| kiszabadít ige | befreien [befreite; hat befreit]◼◼◼ »Verb retten [rettete; hat gerettet]◼◼◻ »Verb erlösen [erlöste; hat erlöst]◼◼◻ »Verb freimachen [machte frei; hat freigemacht]◼◻◻ »Verb (he)raushauen [haute (he)raus; hat (he)rausgehauen] »Verb freischaufeln [schaufelte frei; hat freigeschaufelt] »Verb |
| kiszabadítja magát kifejezés | (he)rausarbeiten, sich [arbeitete sich (he)raus; hat sich (he)rausgearbeitet]Verb (he)raushauen, sich [haute sich (he)raus; hat sich (he)rausgehauen]Verb |
| kiszabadítás főnév | die Errettung [der Errettung; die Errettungen] »Substantiv die Freimachung [der Freimachung; die Freimachungen] »Substantiv |
| (ki)szabott (ruha) melléknév | geschneidert »Adjektiv |
| kiszabás főnév | die Verhängung [der Verhängung; die Verhängungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kiszabás (büntetésé) főnév | |
| kiszabás (pl. büntetésé) főnév | die Auferlegung [der Auferlegung; die Auferlegungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kiszabása főnév | die Strafzumessung [der Strafzumessung; die Strafzumessungen] »Substantiv |
| kiszabó melléknév | bestimmend »Adjektiv |
| (foglyot) kiszabadít kifejezés | freibekommen [bekam frei; hat freibekommen] »Verb |
| adókiszabás időtartama kifejezés | der Erhebungszeitraum [des Erhebungszeitraum(e)s; die Erhebungszeiträume] »Substantiv |
| adókiszabási határidő kifejezés | der Erhebungstermin »Substantiv |
| díj kiszabása kifejezés | die Gebührenfestsetzung »Substantiv |
| díjkiszabó hatóság kifejezés | die Umlagebehörde »Substantiv |
| foglyok kiszabadítása kifejezés | die Gefangenenbefreiung [der Gefangenenbefreiung; die Gefangenenbefreiungen] »Substantiv |
| jégből kiszabadít kifejezés | |
| túszkiszabadítás főnév | die Geiselbefreiung [der Geiselbefreiung; die Geiselbefreiungen] »Substantiv |
