dicionário Alemão-Húngaro »
alb significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| derohalben | |
| deshalb [ˈdɛsˈhalp] | emiatt◼◼◼A tőzegáfonya igen gazdag antioxidánsokban, emiatt a népi gyógyászatban is kedvelt. = Die Preiselbeere ist reich an Antioxidantien, deshalb ist sie auch in der Volksheilkunde beliebt. amiatt◼◼◻ |
| dessenthalben | |
| deutlichkeitshalber Adverb [ˈdɔɪ̯tlɪçkaɪ̯t͡sˌhalbɐ] | a világosság kedvéértkifejezés az érthetőség kedvéértkifejezés |
| der Dezimalbruch [des Dezimalbruch(e)s; die Dezimalbrüche] Substantiv [det͡siˈmaːlˌbʁʊx] | szám egynél kisebb részeikifejezés törtrészekfőnév |
| die albanische Sprache | albán nyelv◼◼◼ |
| Die Fahne ist auf halbmast gesetzt. | |
| die Zimbrische Halbinsel | |
| dieserhalb | |
| dreieinhalb | három és fél◼◼◼ |
| dreiundeinhalb | három és fél◼◼◼ |
| drittehalb | |
| dritthalb | |
| e. h. (ehrenhalber) (Verwandte Form: eh.) (Abk.) | |
| ebendeshalb Adverb [eːbn̩ˈdɛshalp] | éppen ezért◼◼◼határozószó éppen azért◼◼◻határozószó |
| eh. (ehrenhalber) (Verwandte Form: e. h.) (Abk.) | |
| ehrenhalber Adverb [ˈeːʁənˌhalbɐ] | tiszteletbeli◼◼◼kifejezés becsület okábólkifejezés becsületbőlkifejezés megtiszteltetésbőlkifejezés |
| ein halbes kilo, bitte | |
| das Halbgefrorenes [ein Halbgefrorenes; des/eines Halbgefrorenen; —] substantiviertes Adjektiv | parféfőnév |
| die Halblinke [ein Halblinker; des/eines Halblinken; die Halblinken/zwei Halblinke] substantiviertes Adjektiv Sport | balösszekötőfőnév |
| Eine knappe Fahrstunde von Nürnberg Richtung Süden kann man zwischen den Städten Weißenburg und Treuchtlingen heute noch im Landschaftsbild Reste und Zeichen des mittelalterlichen Kanalbaus erkennen. | Nürnbergtől alig egy órányi autóútra délre, Weißenburg és Treuchtlingen városok között még ma is felismerhetők a középkori csatornaépítés maradványai és jelei a tájban. |
| Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer. [ˈaɪ̯nə ˈʃvalbə maxt nɔx ˈkaɪ̯nən ˈzɔmɐ] | |
| eineinhalb [ˈaɪ̯naɪ̯nˈhalp] | másfél◼◼◼ |
| eineinhalbfach | másfélszeres◼◼◼ |
| eineinhalbmal [ˈaɪ̯nʔaɪ̯nˈhalpmaːl] | másfélszer◼◼◼ |
