Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
steige bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| hinabsteigen [hinabsteig; hat hinabsteigen] Verb [hiˈnapˌʃtaɪ̯ɡn̩] | leszáll◼◼◼ige lemegy◼◼◻ige lelép◼◻◻ige |
| hinaufsteigen [stieg hinauf; ist hinaufgestiegen] Verb | felmászik◼◼◼ige |
| hinuntersteigen [stieg hinunter; ist hinuntergestiegen] Verb [hɪˈnʊntɐˌʃtaɪ̯ɡn̩] | lemászik◼◼◼ige |
| hochsteigen [stieg hoch; ist hochgestiegen] Verb [ˈhoːxˌʃtaɪ̯ɡn̩] | hegyet mászikkifejezés |
| in den Bus einsteigen | |
| in den Wagen einsteigen | |
| in den Zug einsteigen | |
| in ein Schiff einsteigen | hajóra száll◼◼◼ |
| isometrisch [isometrischer ; am isometrischsten] Adjektiv [izoˈmeːtʁɪʃ] | izometrikus◼◼◼melléknév |
| die Konsumsteigerung Substantiv | fogyasztás növekedése◼◼◼kifejezés |
| die Kostensteigerung [der Kostensteigerung; die Kostensteigerungen] Substantiv | költségnövekedés◼◼◼főnév |
| die Kurssteigerung [der Kurssteigerung; die Kurssteigerungen] Substantiv | árfolyam-növekedésfőnév |
| die Leistungssteigerung [der Leistungssteigerung; die Leistungssteigerungen] Substantiv | teljesítménynövelés◼◼◼főnév teljesítményfokozás◼◼◻főnév teljesítményemelésfőnév |
| die Lohnsteigerung [der Lohnsteigerung; die Lohnsteigerungen] Substantiv [ˈloːnˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | béremelés◼◼◼főnév |
| die Mietssteigerung Substantiv | béremelésfőnév |
| Nach Berlin umsteigen! | |
| nachsteigen [stieg nach; ist nachgestiegen] Verb [ˈnaːxˌʃtaɪ̯ɡn̩] | |
| niedersteigen [stieg nieder; ist niedergestiegen] Verb | leszáll◼◼◼ige leereszkedik◼◼◻ige lejön◼◻◻ige lejön a hegyrőlkifejezés lemegyige |
| der Obersteiger [des Obersteigers; die Obersteiger] Substantiv | bányászati csoportvezetők főnökekifejezés |
| die Preissteigerung [der Preissteigerung; die Preissteigerungen] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | árnövekedés◼◼◼főnév |
| die Preissteigerungsrate [der Preissteigerungsrate; die Preissteigerungsraten] Substantiv | áremelkedés arányakifejezés |
| die Produktionssteigerung [der Produktionssteigerung; die Produktionssteigerungen] Substantiv | növekedése◼◼◼főnév fokozása◼◼◻főnév a termelés növelése◼◻◻kifejezés emelkedésefőnév |
| die Produktivitätssteigerung [der Produktivitätssteigerung; die Produktivitätssteigerungen] Substantiv [pʁodʊktiviˈtɛːt͡sˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | fokozása◼◼◼főnév a termelékenység emelkedése◼◻◻kifejezés |
| der Quereinsteiger Substantiv | pályamódosítókfőnév |
| sacht ansteigend | |
| der Seiteneinsteiger [des Seiteneinsteigers; die Seiteneinsteiger] Substantiv | pálya elhagyókifejezés |
