Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

leszáll bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
leszáll ige
rep

landen [landete; hat/ist gelandet]◼◼◼ »Verb
[ˈlandn̩]

leszáll ige

steigen [stieg; ist gestiegen]◼◼◻ »Verb
[ˈʃtaɪ̯ɡn̩]

aussteigen [stieg aus; ist ausgestiegen]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌʃtaɪ̯ɡn̩]

herabsteigen◼◼◻ »Verb

absteigen [stieg ab; ist abgestiegen]◼◼◻ »Verb
[ˈapˌʃtaɪ̯ɡn̩]

hinabsteigen [hinabsteig; hat hinabsteigen]◼◼◻ »Verb
[hiˈnapˌʃtaɪ̯ɡn̩]

(he)runtersteigen [stieg (he)runter; ist (he)runtergestiegen]◼◼◻ »Verb

niedersteigen [stieg nieder; ist niedergestiegen]◼◻◻ »Verb

setzen, sich [setzte sich; hat/ist sich gesetzt]◼◻◻Verb

hinabfahren◼◻◻ »Verb

niedergehen [ging nieder; ist niedergegangen]◼◻◻ »Verb
[ˈniːdɐˌɡeːən]

(he)runterfliegen [flog (he)runter; ist (he)runtergeflogen] »Verb

leszáll ige
épít

versacken [versackte; ist versackt] »Verb
[fɛɐ̯ˈzakn̩]

leszáll (korábbi ülő helyzetből) ige

absitzen [saß ab; ist abgesessen]◼◼◼ »Verb

leszáll a magas trónról kifejezés

abbaumen [baumte ab; ist abgebaumt] »Verb
[ˈapˌbaʊ̯mən]

leszáll az éj kifejezés

einnachten [nachtete ein; hat eingenachtet] »Verb

leszállni

deszendieren

leszállni a buszról kifejezés

aus dem Bus aussteigen◼◼◼Phrase

leszállni a földre (visszatérni a realitásba/valóságba//észszerűen gondolkodni)

auf den Boden zurückkommen◼◼◼

leszállni a vonatról kifejezés

aus dem Zug aussteigen◼◼◼Phrase

leszállás

landung◼◼◼

leszállás főnév

der Abstieg [des Abstieg(e)s; die Abstiege]◼◻◻ »Substantiv
[ˈapˌʃtiːk]

die Hinabfahrt »Substantiv

leszállás (rep) főnév

die Landung [der Landung; die Landungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlandʊŋ]

leszállás előtt leírt kör kifejezés

die Landeschleife [der Landeschleife; die Landeschleifen] »Substantiv

leszállás nélküli tankolás kifejezés
rep

das Lufttanken »Substantiv

leszállási manőver kifejezés

das Landemanöver [des Landemanövers; die Landemanöver] »Substantiv

leszállási tilalom kifejezés

das Landeverbot [des Landeverbot(e)s; die Landeverbote]◼◼◼ »Substantiv

leszállít ige

abliefern [lieferte ab; hat abgeliefert]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌliːfɐn]

absetzen [setzte ab; hat abgesetzt]◼◼◻ »Verb
[ˈapˌz̥ɛt͡sn̩]

mindern [minderte; hat gemindert]◼◻◻ »Verb
[ˈmɪndɐn]

ermäßigen [ermäßigte; hat ermäßigt] »Verb
[ɛɐ̯ˈmɛːsɪɡn̩]

hinunterbringen [brachte hinunter; hat hinuntergebracht] »Verb
[hɪˈnʊntɐˌbʁɪŋən]

leszállít (árat) ige

verbilligen [verbilligte; hat verbilligt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈbɪlɪɡn̩]

leszállított melléknév

herabgesetzt◼◼◼ »Adjektiv
[hɛˈʁapɡəˌzɛt͡st]

leszállított ár kifejezés

der Rabattpreis »Substantiv

leszállított árak

herabgesetzte Preise

leszállított árú (akciós) kifejezés

preisreduziert »Adjektiv

leszállítás főnév

die Herabsetzung [der Herabsetzung; die Herabsetzungen]◼◼◼ »Substantiv
[hɛˈʁapˌzɛt͡sʊŋ]

die Senkung [der Senkung; die Senkungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛŋkʊŋ]

12