schwach bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Schwächling [des Schwächlings; die Schwächlinge] Substantiv [ˈʃvɛçlɪŋ] | gyenge ember◼◼◼kifejezés könnyű eset◼◻◻kifejezés könnyű ellenfélkifejezés |
| der Schwachmatikus [des Schwachmatikus; die Schwachmatikusse] Substantiv | gyenge legénykifejezés |
| schwachmütig | |
| der Schwachpunkt [des Schwachpunkt(e)s; die Schwachpunkte] Substantiv | gyenge pont◼◼◼kifejezés |
| schwachsichtig | |
| die Schwachsichtigkeit [der Schwachsichtigkeit; die Schwachsichtigkeiten] Substantiv | gyenge látás◼◼◼kifejezés |
| der Schwachsinn [des Schwachsinn(e)s; —] Substantiv [ˈʃvaxˌzɪn] Medizin veraltet | gyengeelméjűség [~et, ~e]◼◼◼főnévEkkora gyengeelméjűséget! = So ein Schwachsinn! |
| der Schwachsinn [des Schwachsinn(e)s; —] Substantiv [ˈʃvaxˌzɪn] umgangssprachlich abwertend | esztelenség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
| schwachsinnig [schwachsinniger; am schwachsinnigsten] Adjektiv [ˈʃvaxˌzɪnɪç] | gyengeelméjű◼◼◼melléknév őrült◼◼◻melléknév elmebajos◼◻◻melléknév tébolyodottmelléknév |
| der Schwachsinnige Substantiv [ˈʃvaxˌzɪnɪɡə] | idióta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| schwächste [ˈʃvɛçstə] | leggyöngébb◼◼◼ |
| die Schwachstelle [der Schwachstelle; die Schwachstellen] Substantiv [ˈʃvaxˌʃtɛlə] | gyenge pont◼◼◼kifejezés |
| schwächstes Glied | |
| der Schwachstrom [des Schwachstrom(e)s; —] Substantiv | gyengeáram◼◼◼főnév |
| die Schwachstromleitung [der Schwachstromleitung; die Schwachstromleitungen] Substantiv | gyengeáramú vezetékkifejezés |
| die Schwachstromtechnik [der Schwachstromtechnik; —] Substantiv | gyengeáramú technikakifejezés |
| abschwächen [schwächte ab; hat abgeschwächt] Verb [ˈapˌʃvɛçn̩] | csökken [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige enyhít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige legyengít◼◻◻ige |
| abschwächen [schwächte sich ab; hat sich abgeschwächt] Verb [ˈapˌʃvɛçn̩] | csillapítige elgyengítige gyengítige letompítige meggyengítige mérsékelige tompítige |
| abschwächen (sich) [schwächte sich ab; hat sich abgeschwächt] Verb | csökkent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige gyengül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige enyhül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige |
| die Schwächung [der Schwächung; die Schwächungen] Substantiv [ˈʃvɛçʊŋ] | legyengülés◼◼◼főnév elgyengülés◼◼◼főnév elgyengítés◼◼◻főnév legyengítés◼◼◻főnév elerőtlenedés◼◻◻főnév |
