Deutsch | Ungarisch |
---|---|
real [realer; am realsten] Adjektiv [ʁeˈaːl] | valóságos◼◼◼melléknév reális◼◼◼melléknév |
der Real [des Reals; die Reales, die Reis] Substantiv [ʁeˈaːl] | írásfokfőnév |
das Realeinkommen [des Realeinkommens; die Realeinkommen] Substantiv | reáljövedelem◼◼◼főnév reálbér◼◼◻főnév tényleges keresetkifejezés |
die Realenzyklopädie [der Realenzyklopädie; die Realenzyklopädien] Substantiv | szaklexikonfőnév értelmező szakszótárkifejezés |
der Realgar [des Realgars; die Realgare] Substantiv | realgarfőnév |
das Realgymnasium [des Realgymnasiums; die Realgymnasien] Substantiv [ʁeˈaːlɡʏmˌnaːzi̯ʊm] | reálgimnázium◼◼◼főnév |
das Realien [—; die Realien] Substantiv [ʁeˈaːli̯ən] | szakismeretfőnév tárgyhoz tartozó dolgokkifejezés |
die Realinjurie [der Realinjurie; die Realinjurien] Substantiv | tettleges bántalmazáskifejezés |
die Realisation [der Realisation; die Realisationen] Substantiv | megvalósítás◼◼◼főnév realizálás◼◼◻főnév értékesítés◼◻◻főnév valóra váltáskifejezés |
das Realisationsprinzip Substantiv | megvalósítás elvekifejezés |
der Realisationswert Substantiv | megvalósítás értékekifejezés |
realisierbar [realisierbarer; am realisierbarsten] Adjektiv [ʁealiˈziːɐ̯baːɐ̯] | realizálható◼◼◼melléknév megcsinálhatómelléknév |
realisieren [realisierte; hat realisiert] Verb [ʁealiˈziːʁən] | megvalósít◼◼◼igeVan egy ötletem, és már el is kezdtem megvalósítani. = Ich habe eine Idee und ich habe schon angefangen, sie zu realisieren. realizál◼◼◼ige végrehajt◼◼◻ige |
die Realisierung [der Realisierung; die Realisierungen] Substantiv [ʁealiˈziːʁʊŋ] | végrehajtás◼◼◼főnév kivitelezés◼◼◼főnév teljesítés◼◼◻főnév |
die Realisierungsverkäufe Substantiv | nyereséges eladásokkifejezés |
der Realismus [des Realismus; die Realismen] Substantiv [ˌʁeaˈlɪsmʊs] | realizmus◼◼◼főnév valószerűség◼◻◻főnév |
der Realist [des Realisten; die Realisten] Substantiv [ʁeaˈlɪst] | realista◼◼◼főnév gyakorlatias◼◻◻főnév gyakorlatias emberkifejezés realista emberkifejezés valószerűfőnév |
realistisch [realistischer; am realistischsten] Adjektiv [ʁeaˈlɪstɪʃ] | realisztikus◼◼◼melléknévLegyünk realisztikusak, kíséreljük meg a lehetetlent. = Seien wir realistisch, versuchen wir das Unmögliche. realista◼◼◼melléknévJohni realista. = John ist realistisch. valószerű◼◼◻melléknév élethű◼◼◻melléknév gyakorlatias◼◼◻melléknév |