Deutsch | Ungarisch |
---|---|
minder [minder; am mindesten] Adjektiv [ˈmɪndɐ] | kevésbé◼◼◼melléknév csekélyebb◼◻◻melléknév silányabbmelléknév |
das Minderaufkommen Substantiv | kevesebb adókifejezés |
minderbegabt | |
minderbemittelt | |
der Minderbetrag Substantiv | hiányzó összegkifejezés |
der Minderbruder Substantiv | ferences barátkifejezés |
mindere Qualität | |
die Mindereinnahme [der Mindereinnahme; die Mindereinnahmen] Substantiv | a bevétel csökkenésekifejezés csökkent bevételkifejezés |
der Mindererlös Substantiv | kevesebb jövedelemkifejezés |
die Minderheit [der Minderheit; die Minderheiten] Substantiv [ˈmɪndɐhaɪ̯t] | kisebbség◼◼◼főnévKisebbségben vagyunk. = Wir sind in der Minderheit. |
die Minderheitenfrage [der Minderheitenfrage; die Minderheitenfragen] Substantiv | kisebbségi kérdés◼◼◼kifejezés |
der Minderheitenschutz [des Minderheitenschutzes; —] Substantiv [ˈmɪndɐhaɪ̯tn̩ˌʃʊt͡s] | kisebbségvédelem◼◼◼főnév |
die Minderheitsbeteiligung [der Minderheitsbeteiligung; die Minderheitsbeteiligungen] Substantiv | kisebbségi részvétel◼◼◼kifejezés |
die Minderheitsregierung [der Minderheitsregierung; die Minderheitsregierungen] Substantiv [ˈmɪndɐhaɪ̯t͡sʁeˌɡiːʁʊŋ] | kisebbségi kormány◼◼◼kifejezés |
minderjährig Adjektiv [ˈmɪndɐˌjɛːʁɪç] | kiskorú◼◼◼melléknévŐ még kiskorú. = Sie ist noch minderjährig. |
die Minderjährige substantiviertes Adjektiv [ˈmɪndɐˌjɛːʁɪɡə] | kiskorú◼◼◼főnévKiskorúak számára tilos! = Für Minderjährige verboten! |
die Minderjährigkeit [der Minderjährigkeit; —] Substantiv [ˈmɪndɐˌjɛːʁɪçkaɪ̯t] | kiskorúság◼◼◼főnév |
der Minderkaufmann Substantiv | nem teljes jogú kereskedőkifejezés |
die Minderlieferung Substantiv | kevesebb áru szállításakifejezés |
mindern [minderte; hat gemindert] Verb [ˈmɪndɐn] | csökkent◼◼◼ige kisebbít◼◻◻ige leszállítige apasztige |
mindern, sich [minderte sich; hat sich gemindert] Verb | csökken◼◼◼ige fogyige kisebbedikige |
die Minderung [der Minderung; die Minderungen] Substantiv [ˈmɪndəʁʊŋ] | csökkentés◼◼◼főnév csökkenés◼◼◻főnév |
der Minderwert [des Minderwert(e)s; die Minderwerte] Substantiv | értékcsökkenés◼◼◼főnév csekélyebb értékkifejezés |
minderwertig [minderwertiger; am minderwertigsten] Adjektiv [ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪç] | silány◼◼◼melléknév csekélyebb értékű◼◼◻kifejezés |
die Minderwertigkeit [der Minderwertigkeit; die Minderwertigkeiten] Substantiv [ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪçkaɪ̯t] | alsóbbrendűség◼◼◼főnév rossz minőségkifejezés |
das Minderwertigkeitsgefühl (meist im Plural) [des Minderwertigkeitsgefühles/Minderwertigkeitsgefühls; die Minderwertigkeitsgefühle] Substantiv [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪçkaɪ̯t͡sɡəˌfyːl] Psychologie | kisebbrendűségi érzés◼◼◼kifejezés |
der Minderwertigkeitskomplex [des Minderwertigkeitskomplexes; die Minderwertigkeitskomplexe] Substantiv [ˈmɪndɐveːɐ̯tɪçkaɪ̯t͡skɔmˌplɛks] Psychologie | kisebbrendűségi komplexus◼◼◼kifejezés |
der Minderwertigste Substantiv | legócskábbfőnév |