Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Inwohner [des Inwohners; die Inwohner] Substantiv | lakó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév lakos [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Einwohner [des Einwohners; die Einwohner] Substantiv [ˈaɪ̯nˌvoːnɐ] | lakos (férfi) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévBukarestnek 2,1 millió lakosa van. = Bukarest hat 2,1 Millionen Einwohner. lakó (férfi) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévA városnak sok lakója van. = Die Stadt hat viele Einwohner. |
der Beisasse [des Beisassen; die Beisassen] (Einwohner ohne oder mit geringerem Bürgerrecht) Substantiv vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert | |
die Einwohnerin [der Einwohnerin; die Einwohnerinnen] Substantiv [ˈaɪ̯nvoːnəʁɪn] | lakos (nő) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév lakó (nő) [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
das Einwohnermeldeamt [des Einwohnermeldeamt(e)s; die Einwohnermeldeämter] Substantiv [ˌaɪ̯nvoːnɐˈmɛldəʔamt] | lakcímbejelentő hivatalkifejezés |
die Einwohnerschaft [der Einwohnerschaft; die Einwohnerschaften] Substantiv [ˈaɪ̯nvoːnɐʃaft] | lakosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
das Einwohnerverzeichnis [des Einwohnerverzeichnisses; die Einwohnerverzeichnisse] Substantiv | címtárfőnév lakójegyzékfőnév |
die Einwohnerwehr Substantiv | civilgárdafőnév fegyveres polgári védelemkifejezés polgárőrségfőnév |
die Einwohnerzahl [der Einwohnerzahl; die Einwohnerzahlen] Substantiv [ˈaɪ̯nvoːnɐˌt͡saːl] | a lakosság száma◼◼◼kifejezés |
der Ureinwohner [des Ureinwohners; die Ureinwohner] Substantiv [ˈuːɐ̯ʔaɪ̯nˌvoːnɐ] | őslakos◼◼◼főnévJohni amerikai őslakos. = John ist ein amerikanischer Ureinwohner. bennszülött [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév őslakó◼◼◻főnév |