Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

halt bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
unterhaltsam [unterhaltsamer; am unterhaltsamsten] Adjektiv
[ˌʊntɐˈhaltzaːm]

szórakoztató◼◼◼melléknévSzórakoztatónak találod? = Findest du es unterhaltsam?

verhaltensgestört [verhaltensgestörter; am verhaltensgestörtesten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈhaltn̩sɡəˌʃtøːɐ̯t]

rendellenesen viselkedőkifejezés

verhältnismäßig [verhältnismäßiger; am verhältnismäßigsten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈhɛltnɪsˌmɛːsɪç]

arányos◼◼◼melléknév

viszonylagos◼◼◻melléknév

zuckerhaltig [zuckerhaltiger; am zuckerhaltigsten] Adjektiv
[ˈt͡sʊkɐˌhaltɪç]

cukortartalmú◼◼◼melléknév

zurückhaltend [zurückhaltender; am zurückhaltendsten] Adjektiv
[t͡suˈʁʏkˌhaltn̩t]

tartózkodó◼◼◼melléknévNe legyél olyan tartózkodó! = Sei nicht so zurückhaltend!

die Analogschaltung Substantiv

analóg áramkör◼◼◼kifejezés

anbehalten (behält an) [behielt an; hat anbehalten] Verb
[ˈanbəˌhaltn̩]

magán tart (nem vet le)◼◼◼ige

das Anfangsgehalt [des Anfangsgehalt(e)s; die Anfangsgehälter] Substantiv
[ˈanfaŋsɡəˌhalt]

kezdőfizetés◼◼◼főnév

anhalten (hält an) [hielt an; hat angehalten] Verb
[ˈanˌhaltn̩]

tart◼◼◼ige

megáll◼◼◼igeMegállt a busz. = Der Bus hat angehalten.

megállít◼◼◼ige

leáll◼◼◻ige

leállít◼◼◻ige

megmarad◼◼◻igeReményeim szerint, vasárnapig megmarad ez az idő. = Ich hoffe, das Wetter wird bis Sonntag anhalten.

visszatart◼◼◻ige

eláll (utat)◼◻◻ige

anschalten [schaltete an; hat angeschaltet] Verb
[ˈanˌʃaltn̩]

bekapcsol◼◼◼ige

das Angestelltengehalt Substantiv

alkalmazottak fizetésekifejezés

das Angestelltenverhältnis Substantiv
[ˈanɡəʃtɛltn̩fɛɐ̯ˌhɛltnɪs]

alkalmazotti viszony◼◼◼kifejezés

der Anhalt [des Anhalt(e)s; die Anhalte] Substantiv
[ˈanˌhalt]

támpont◼◼◼főnév

támasz◼◼◻főnév

fogódzófőnév

anhalten (sich) (hält sich an) [hielt sich an; hat sich angehalten] Verb
[ˈanˌhaltn̩]

megfogódz(kod)ikige

megkapaszkodikige

ragaszkodik vmihezkifejezés

uralkodik magánkifejezés

valamihez tartja magátkifejezés

visszatartja magátkifejezés

der Anhaltepunkt Substantiv

támaszpontfőnév

der Anhalter [des Anhalters; die Anhalter] Substantiv
[ˈanˌhaltɐ]

stoppos◼◼◼főnév

autóstoppos◼◼◻főnév

stoppoló (autó)◼◻◻főnév

der Anhalteweg Substantiv

féktávolság◼◼◼főnév
közl

der Anhaltspunkt [des Anhaltspunkt(e)s; die Anhaltspunkte] Substantiv
[ˈanhalt͡sˌpʊŋkt]

alap◼◼◼főnév
átv

támpont◼◼◼főnév
átv

vezérfonal◼◻◻főnév

fogódzó◼◻◻főnév
átv

(eligazító/tájékoztató) adatfőnév
átv

kiindulás(i pont)főnév
átv

4567