Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
hack bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| gehackt Adjektiv [ɡəˈhakt] | (össze)vágottmelléknév |
| das Gehackte Substantiv [ɡəˈhaktə] | vagdalt hús◼◼◼kifejezés |
| grob gehackt | |
| die Hasenhacke Substantiv | nyúltetemfőnév |
| das der Hickhack [des Hickhacks; —] Substantiv [ˈhɪkhak] | ide-odafőnév |
| hochhackig Adjektiv [ˈhoːxˌhakɪç] | magas sarkú (cipő)◼◼◼melléknév |
| der Holzhacker [des Holzhackers; die Holzhacker] Substantiv bayrisch, österreichisch veraltend | favágó◼◼◼főnév |
| die Kreuzhacke Substantiv | (lapos- és hegyesvégű) csákányfőnév keresztcsákányfőnév kétágú csákánykifejezés |
| die Radehacke [der Radehacke; die Radehacken] Substantiv ostmitteldeutsch | irtócsákányfőnév irtókapafőnév |
| die Rodehacke [der Rodehacke; die Rodehacken] Substantiv | irtócsákányfőnév irtókapafőnév |
| schäckern | |
| sich die Hacken ablaufen | lejárja a lábátközb |
| die Spitzhacke [der Spitzhacke; die Spitzhacken] Substantiv [ˈʃpɪt͡sˌhakə] | csákány◼◼◼főnév |
| der Verhack Substantiv | régi vájat üregekifejezés |
| der Verhack [des Verhack(e)s; die Verhacke] Substantiv veraltet | akadály (sűrű, különösen ágakból, bokrokból vagy szögesdrótból)főnév torlasz (sűrű, különösen ágakból, bokrokból vagy szögesdrótból)főnév |
| verhackstücken [verhackstückte; hat verhackstückt] Verb [fɛɐ̯ˈhakˌʃtʏkn̩] umgangssprachlich, abwertend | legorombítige lehúzige lerántige leszólige letolige |
| zerhacken [zerhackte; hat zerhackt] Verb [t͡sɛɐ̯ˈhakn̩] | összevagdalige |
| der Zerhacker Substantiv | vagdalógépfőnév |
