hack bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| das Hack [des Hack(s); —, die Hacks] Substantiv [hak] | ütésfőnév |
| die Hackbank [der Hackbank; die Hackbänke] Substantiv | favágótönkfőnév vágószékfőnév vágótőkefőnév |
| der Hackbau [des Hackbau(e)s; —] Substantiv | kapásművelésfőnév |
| das Hackbeil [des Hackbeil(e)s; die Hackbeile] Substantiv | húsvágó bárdkifejezés |
| der Hackblock [des Hackblock(e)s; die Hackblöcke] Substantiv [ˈhakˌblɔk] | favágótönkfőnév vágószékfőnév vágótőkefőnév |
| der Hackbraten [des Hackbratens; die Hackbraten] Substantiv [ˈhakˌbʁaːtn̩] | fasírt◼◼◼főnév fasírozottfőnév |
| das Hackbrett [des Hackbrett(e)s; die Hackbretter] Substantiv [ˈhakˌbʁɛt] | húsvágó deszkakifejezés |
| die Hacke [der Hacke; die Hacken] Substantiv [ˈhakə] | kapa◼◼◼főnévSoha sem fogott még Johni a kezében ásót vagy kapát. = John hat noch nie einen Spaten oder eine Hacke in die Hand genommen. sarok◼◼◻főnév fejsze◼◼◻főnév balta◼◻◻főnév |
| das Hackebeil [des Hackebeil(e)s; die Hackebeile] Substantiv | konyhai bárdkifejezés vágóbárdfőnév |
| hacken [hackte; hat gehackt] Verb [ˈhakn̩] | vág◼◼◼igeFát kell vágnom. = Ich muss das Holz hacken. feldarabol◼◻◻ige kapál◼◻◻ige vagdal◼◻◻ige felvág◼◻◻ige |
| das Hacken [des Hacken(s); —, die Hacken] Substantiv [ˈhakn̩] | aprítás◼◼◼főnév vágás◼◼◼főnév |
| der Hacken [des Hacken(s); —, die Hacken] Substantiv [ˈhakn̩] | sarok◼◼◼főnév |
| hacken [hackte; hat gehackt] Verb [ˈhakn̩] Sportjargon | durván játszikkifejezés |
| hackend Adjektiv [ˈhakn̩t] | aprító◼◼◼melléknév |
| der Hackentrick [des Hackentricks; die Hackentricks] Substantiv [ˈhakn̩ˌtʁɪk] | kapálási trükkkifejezés |
| der Hackepeter [des Hackepeters; —] Substantiv [ˈhakəˌpeːtɐ] | nyers vagdalt disznóhúskifejezés |
| der Hacker [des Hackers; die Hacker] Substantiv [ˈhɛkɐ] | hacker◼◼◼főnév hekker◼◼◻főnév durva játékoskifejezés nem fair játékoskifejezés |
| der Hacker [des Hackers; die Hacker] Substantiv [ˈhɛkɐ] landschaftlich | szőlőben dolgozókifejezés |
| das Hackfleisch [des Hackfleisches; —] Substantiv [ˈhakˌflaɪ̯ʃ] | darált hús◼◼◼kifejezés apróra vagdalt húskifejezés |
| die Hackfrucht [der Hackfrucht; die Hackfrüchte] Substantiv [ˈhakˌfʁʊxt] | kapásnövényfőnév |
| der Hackklotz [des Hackklotzes; die Hackklötze] Substantiv [ˈhakˌklɔt͡s] | favágótönkfőnév vágószékfőnév |
