Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

frei bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
die Freimaurerloge [der Freimaurerloge; die Freimaurerlogen] Substantiv

szabadkőműves-páholy◼◼◼főnév

der Freimut [des Freimut(e)s; —] Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌmuːt]

nyíltság [~ot, ~a]◼◼◼főnév

őszinteség [~et, ~e]◼◼◻főnév

freimütig

nyílt◼◼◼

merész◼◻◻

die Freimütigkeit [der Freimütigkeit; —] Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌmyːtɪçkaɪ̯t]

nyíltság [~ot, ~a]◼◼◼főnév

őszinteség [~et, ~e]◼◼◻főnév

becsületesség [~et, ~e]főnév

die Freiplastik [der Freiplastik; die Freiplastiken] Substantiv

szabadban álló szoborkifejezés

der Freiplatz [des Freiplatzes; die Freiplätze] Substantiv

ingyenes◼◼◼főnév

szabad hely◼◻◻kifejezés

der Freiraum [des Freiraum(e)s; die Freiräume] Substantiv
Psychologie, Soziologie

<lehetőség az egyéniség/személyiség kibontakozására>pszich, szoc

freireligiös [freireligiöser; am freireligiösesten] Adjektiv
[ˈfʁaɪ̯ʁeliˌɡi̯øːs]

felekezet nélküli hívőkifejezés

szabad hitűkifejezés

szabadelvű [~t, ~bb]melléknév

der Freisasse [des Freisassen; die Freisassen] Substantiv

birtokos [~t, ~a, ~ok]főnév

szabad parasztkifejezés

freischaffend Adjektiv

szabadúszó◼◼◼melléknév

die Freischaltung [der Freischaltung; die Freischaltungen] Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌʃaltʊŋ]

csatlakozás [~t, ~a, ~ok]főnév

kapcsolódás [~t, ~a, ~ok]főnév

die Freischar [der Freischar; die Freischaren] Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌʃaːɐ̯]

szabadcsapatfőnév

der Freischärler [des Freischärlers; die Freischärler] Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌʃɛːɐ̯lɐ]

partizán [~t, ~ja, ~ok]főnév

die Freischicht Substantiv

ingyenműszakfőnév

der Freischlag [des Freischlag(e)s; die Freischläge] Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌʃlaːk]

szabad ütéskifejezés

der Freischütz [des Freischützen; die Freischützen] Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌʃʏt͡s]

bűvös vadászkifejezés

freischwimmen (sich) [schwamm sich frei; hat sich freigeschwommen] Verb

felelősséggel cselekszikkifejezés

önállóan cselekszikkifejezés

freischwimmen (sich) [schwamm sich frei; hat sich freigeschwommen] Verb
früher

úszóvizsgát leteszkifejezés

der Freischwimmer [des Freischwimmers; die Freischwimmer] Substantiv

szabadúszófőnév

freischwingen

szabadon rezgő

der Freisenker Substantiv

contour restoring toolkifejezés

die Freisetzung [der Freisetzung; die Freisetzungen] Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌzɛt͡sʊŋ]

szabadon bocsátás◼◼◼kifejezés

szabadon engedés◼◼◼kifejezés

Freisetzung von mutierten Mikroorganismen

mutáns mikroorganizmus kiáradás

der Freisinn [des Freisinn(e)s; —] Substantiv

szabadgondolkodás◼◼◼főnév

szabadelvűség [~et, ~e]◼◼◻főnév

freisinnig Adjektiv

szabadelvű [~t, ~bb]◼◼◼melléknév

freisprechbar

felmenthető

das Freisprechmikrofon Substantiv

kéz nélkül használható mikrofonkifejezés

die Freisprechung [der Freisprechung; die Freisprechungen] Substantiv

felmentés (vád alól)◼◼◼főnév

6789