Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Freisprechung [der Freisprechung; die Freisprechungen] Substantiv | feloldozás (bűnök alól) [~t, ~a]◼◻◻főnév bűnbocsánatfőnév |
der Freispruch [des Freispruch(e)s; die Freisprüche] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ʃpʁʊx] | felmentés◼◼◼főnév felmentő ítélet◼◼◻kifejezés kiegyenlítésfőnév |
freispülen Verb | dugulást elhárítkifejezés kitisztítige kitisztul az agyakifejezés |
der Freistaat [des Freistaat(e)s; die Freistaaten] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌʃtaːt] | szabadállam◼◼◼főnév |
die Freistatt [der Freistatt; —] Substantiv | menedékhelyfőnév |
freistehend Adjektiv | szabadon álló (ház, lakás)◼◼◼melléknév magában álló (ház, lakás)melléknév |
die Freistelle Substantiv | ingyenes ellátáskifejezés |
die Freistellung [der Freistellung; die Freistellungen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌʃtɛlʊŋ] | mentesítés [~t, ~e]◼◼◼főnév felmentés◼◼◻főnév kötelezettségtől való felszabadításkifejezés |
der Freistempel [des Freistempels; die Freistempel] Substantiv | bérmentesítési bélyegzőkifejezés |
freistempeln | |
der Freistempler [des Freistemplers; die Freistempler] Substantiv | bérmentesítő gépkifejezés |
der Freistil [des Freistil(e)s; —] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ʃtiːl] | szabadfogásúfőnév |
das Freistilringen [des Freistilringens; —] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ʃtiːlˌʁɪŋən] | szabadfogású birkózás◼◼◼kifejezés |
das Freistilschwimmen [des Freistilschwimmens; —] Substantiv | gyorsúszásfőnév |
der Freistoß [des Freistoßes; die Freistöße] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌʃtoːs] | szabadrúgás◼◼◼főnév |
das Freistück Substantiv | ingyenpéldányfőnév tiszteletpéldányfőnév |
die Freistunde [der Freistunde; die Freistunden] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌʃtʊndə] | szabad órakifejezés |
der Freitag [des Freitag(e)s; die Freitage] Substantiv [ˈfʁaɪ̯taːk] | péntek [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnévPéntek van. = Es ist Freitag. |
der Freitagabend [des Freitagabends; die Freitagabende] Substantiv [ˌfʁaɪ̯taːkˈʔaːbn̩t] | péntek este◼◼◼kifejezés |
der Schabbat [des Schabbats; die Schabbate] (von Freitagabend bis Samstagabend dauernder Ruhetag) Substantiv besonders jüdische Religion | Nyugalom napja (sabbát)kifejezés |
freitägig [ˈfʁaɪ̯ˌtɛːɡɪç] | |
freitäglich [ˈfʁaɪ̯ˌtɛːklɪç] | |
freitags [ˈfʁaɪ̯taːks] | pénteken◼◼◼Pénteken nem tartunk szünetet. = Freitags machen wir keine Pause. péntekenként◼◼◼Csak péntekenként tévézek. = Ich sehe nur freitags fern. |
das Freitagsfasten Substantiv | pénteki böjtkifejezés |
das Freitagsopfer Substantiv | pénteki önmegtagadáskifejezés |
freitätig | |
die Freite [der Freite; —] Substantiv [ˈfʁaɪ̯tə] | háztűznézőfőnév leánykérésfőnév |