bot bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| Parken verboten! | |
| das Parkverbot [des Parkverbot(e)s; die Parkverbote] Substantiv [ˈpaʁkfɛɐ̯ˌboːt] | parkolási tilalom◼◼◼kifejezés várakozási tilalomkifejezés |
| die Parkverbotszone Substantiv | parkolási tilalmi zónakifejezés |
| das Pauschalangebot Substantiv | átalányajánlat◼◼◼főnév |
| das Polizeiaufgebot [des Polizeiaufgebot(e)s; die Polizeiaufgebote] Substantiv | rendőri kivonuláskifejezés |
| der Postbote [des Postboten; die Postboten] Substantiv [ˈpɔstˌboːtə] | postás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévEgy csomagot hoz a postás. = Da kommt der Postbote mit einem Paket. levélhordófőnév |
| das Preisangebot Substantiv | árajánlat◼◼◼főnév |
| das Produktangebot Substantiv | termelési ajánlatkifejezés |
| das Produktionsverbot Substantiv | termelési tilalomkifejezés |
| Rasen betreten verboten! | |
| Rauchen verboten! | |
| das Rauchverbot [des Rauchverbot(e)s; die Rauchverbote] Substantiv [ˈʁaʊ̯xfɛɐ̯ˌboːt] | dohányzási tilalom◼◼◼kifejezés |
| das Redeverbot [des Redeverbot(e)s; die Redeverbote] Substantiv [ˈʁeːdəfɛɐ̯ˌboːt] | beszédtilalom◼◼◼főnév |
| das Reinheitsgebot [des Reinheitsgebot(e)s; die Reinheitsgebote] Substantiv [ˈʁaɪ̯nhaɪ̯t͡sɡəˌboːt] Brauereiwesen | tisztasági törvény (sörre)◼◼◼kifejezés |
| die der Robot [der Robot, des Robot, der Robotes, des Robotes, der Robots, des Robots; die Roboten, die Robote, die Robots] Substantiv [ˈʁɔbɔt] | robot [~ot, ~ja]◼◼◼főnévRobot vagyok. = Ich bin ein Roboter. nehéz munka◼◻◻kifejezés egyhangú◼◻◻főnév jobbágymunkafőnév nehéz munkát végezkifejezés |
| der Roboter [des Roboters; die Roboter] Substantiv [ˈʁɔbɔtɐ] | robot [~ot, ~ja]◼◼◼főnévRobot vagyok. = Ich bin ein Roboter. automata [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév robotgép◼◻◻főnév |
| roboterhaft Adjektiv | robotszerű◼◼◼melléknév |
| der Roboteringenieur Substantiv | robottervező mérnökkifejezés |
| das Robotersystem Substantiv | robot rendszer◼◼◼kifejezés |
| die Robotertechnik Substantiv | robottechnika◼◼◼főnév |
| die Robotik Substantiv | robottechnika◼◼◼főnév |
| die Sabotage [der Sabotage; die Sabotagen] Substantiv [ˌzaboˈtaːʒə] | szabotázs [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévEz szabotázs! = Das ist Sabotage! szabotálás [~t, ~a]◼◼◻főnév |
| der Sabotageakt [des Sabotageakt(e)s; die Sabotageakte] Substantiv [zaboˈtaːʒəˌʔakt] | szabotázs [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Saboteur [des Saboteurs; die Saboteure] Substantiv | szabotáló [~t, ~ja, ~k]főnév |
| sabotieren [sabotierte; hat sabotiert] Verb [zaboˈtiːʁən] | szabotál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| sabotierend Adjektiv [zaboˈtiːʁənt] | szabotáló◼◼◼melléknév |
| die Schabotte [der Schabotte; die Schabotten] Substantiv | üllőtőkefőnév |
| die Schreckensbotschaft [der Schreckensbotschaft; die Schreckensbotschaften] Substantiv | vészhírkifejezés |
| das Schrottangebot Substantiv | (fém)hulladék ajánlatkifejezés hulladékfém ajánlatkifejezés |
