Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Trambahn [der Trambahn; die Trambahnen] Substantiv [ˈtʁamˌbaːn] | villamos [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Trauerfahne Substantiv | gyászlobogófőnév |
der Truthahn [des Truthahn(e)s; die Truthähne] Substantiv [ˈtʁuːtˌhaːn] | pulyka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévMiért esznek az amerikaiak pulykát Hálaadáskor? = Warum essen Amerikaner zu Thanksgiving Truthahn? |
die Tuchbahn [der Tuchbahn; die Tuchbahnen] Substantiv | posztótekercsfőnév szövettekercsfőnév |
die U-Bahn (Untergrundbahn) [der U-Bahn; die U-Bahnen] Substantiv [ˈuːˌbaːn] | metró◼◼◼főnév földalatti (vasút) [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
die Umlaufbahn [der Umlaufbahn; die Umlaufbahnen] Substantiv [ˈʊmlaʊ̯fˌbaːn] | Pálya (csillagászat)◼◼◼főnév keringési pálya◼◼◻kifejezés körpálya◼◼◻főnév |
Ungarische Staatseisenbahnen | |
unsere Ahnen | őseink◼◼◼ |
die Untergrundbahn [der Untergrundbahn; die Untergrundbahnen] Substantiv [ˈʊntɐɡʁʊntˌbaːn] | földalatti [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév metró◼◼◼főnévMetróval ment. = Er fuhr mit der Untergrundbahn. földalatti vasút◼◼◻kifejezés |
die Urahne [der Urahne; die Urahnen] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌʔaːnə] | ősanyafőnév |
der Urahn [des Urahn(es)/Urahnen; die Urahnen] (Verwandte Form: Urahne) Substantiv [ˈuːɐ̯ˌʔaːn] | (ős)apafőnév |
die Ururahne Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌʔaːnə] | ősanyafőnév |
die Ururahne Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌʔaːnə] veraltet, noch landschaftlich | dédapa/dédanya anyjakifejezés |
der Ururahn [des Ururahnen/Ururahn(e)s; die Ururahnen] (Verwandte Form: Ururahne) Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌʔaːn] | ősapafőnév |
der Ururahn [des Ururahnen/Ururahn(e)s; die Ururahnen] (Verwandte Form: Ururahne) Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌʔaːn] veraltet, noch landschaftlich | dédapa/dédanya apjakifejezés |
der Verfolgungswahn [des Verfolgungswahn(e)s; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋsˌvaːn] | üldözési mánia◼◼◼kifejezés |
vermahnen [vermahnte; hat vermahnt] Verb | int [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige figyelmeztet [~ett, figyelmeztessen, ~ne]ige rendreutasítige |
verzahne [fɛɐ̯ˈt͡saːnə] | |
verzahnen [verzahnte; hat verzahnt] Verb [fɛɐ̯ˈt͡saːnən] | egymásba illeszt◼◼◼kifejezés egymásra utalkifejezés |
vorahnen [ahnte vor; hat vorgeahnt] Verb | előre megérezkifejezés előre megsejtkifejezés |
vorausahnen [ahnte voraus; hat vorausgeahnt] Verb | előre sejtkifejezés |
der Vorderzahn [des Vorderzahn(e)s; die Vorderzähne] Substantiv [ˈfɔʁdɐˌt͡saːn] | elülső fog◼◼◼kifejezés metszőfogfőnév |
der Wahn [des Wahn(e)s; die Wahne] Substantiv [vaːn] | őrület [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév érzékcsalódás◼◼◼főnév rögeszme◼◼◻főnév tévhit◼◼◻főnév elvakultság [~ot, ~a]◼◼◻főnév káprázat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |