Ungarisch | Deutsch |
---|---|
figyelmeztet ige | warnen [warnte; hat gewarnt]◼◼◼ »Verb ermahnen [ermahnte; hat ermahnt]◼◼◻ »Verb verwarnen [verwarnte; hat verwarnt]◼◻◻ »Verb anmahnen [mahnte an; hat angemahnt]◼◻◻ »Verb abmahnen [mahnte ab; hat abgemahnt] »Verb vermahnen [vermahnte; hat vermahnt] »Verb wahrschauen [schaute wahr; hat wahrgeschaut] »Verb |
figyelmeztet vkit vmire | |
figyelmeztetett | |
figyelmeztetés főnév | die Warnung [der Warnung; die Warnungen]◼◼◼ »Substantiv der Warnhinweis [des Warnhinweises; die Warnhinweise]◼◼◻ »Substantiv die Verwarnung [der Verwarnung; die Verwarnungen]◼◼◻ »Substantiv die Mahnung [der Mahnung; die Mahnungen]◼◼◻ »Substantiv die Ermahnung [der Ermahnung; die Ermahnungen]◼◼◻ »Substantiv die Abmahnung [der Abmahnung; die Abmahnungen]◼◼◻ »Substantiv das Mahnschreiben [des Mahnschreibens; die Mahnschreiben]◼◻◻ »Substantiv die Zurechtweisung [der Zurechtweisung; die Zurechtweisungen]◼◻◻ »Substantiv der Warnruf [des Warnruf(e)s; die Warnrufe]◼◻◻ »Substantiv die Androhung [der Androhung; die Androhungen]◼◻◻ »Substantiv die Anmahnung [der Anmahnung; die Anmahnungen]◼◻◻ »Substantiv die Vermahnung [der Vermahnung; die Vermahnungen]◼◻◻ »Substantiv |
figyelmeztetés főnév biz | |
figyelmeztetés a lavinaveszélyre kifejezés | die Lawinenwarnung [der Lawinenwarnung; die Lawinenwarnungen] »Substantiv |
figyelmeztetés terhe alatt/mellett | |
figyelmeztetési díj kifejezés | die Mahngebühr [der Mahngebühr; die Mahngebühren] »Substantiv |
figyelmeztetési eljárás kifejezés | das Mahnverfahren [des Mahnverfahrens; die Mahnverfahren] »Substantiv |
figyelmeztetésképp fellépő személy kifejezés | |
figyelmeztetést ad ki | |
figyelmeztető főnév | das Avis (oder der) [des Avis(es); die Avis(e)] »Substantiv |
figyelmeztető berendezés kifejezés | die Warneinrichtung◼◼◼ »Substantiv |
figyelmeztető cédula kifejezés | der Mahnzettel »Substantiv |
figyelmeztető hang kifejezés | |
figyelmeztető jel kifejezés | das Warnsignal [des Warnsignals; die Warnsignale]◼◼◼ »Substantiv das Warnzeichen [des Warnzeichens; die Warnzeichen]◼◼◼ »Substantiv der Warnton [des Warnton(e)s; die Warntöne]◼◻◻ »Substantiv das Warnungssignal◼◻◻ »Substantiv das Mahnzeichen [des Mahnzeichens; die Mahnzeichen] »Substantiv |
figyelmeztető jelzőberendezés kifejezés | die Warnblinkanlage [der Warnblinkanlage; die Warnblinkanlagen] »Substantiv |