Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
trag bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| das Massenträgheitsmoment Phrase | moment setrvačnosti◼◼◼noun |
| der Nachtrag [des Nachtrages, des Nachtrags; die Nachträge] Substantiv | dodatek◼◼◼noun doplněk◼◼◻noun příloha◼◼◻noun |
| der Nobelpreisträger [des Nobelpreisträgers; die Nobelpreisträger] Substantiv | nobelista◼◼◼noun |
| der Objektträger [des Objektträgers; die Objektträger] Substantiv | snímek◼◼◼noun |
| Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit | |
| der Pachtvertrag [des Pachtvertrages|Pachtvertrags; die Pachtverträge] Phrase | pevný◼◼◼noun |
| Reifträger | Jínonoš◼◼◼ |
| der Restbetrag [des Restbetrages, des Restbetrags; die Restbeträge] Phrase | rovnováha◼◼◼noun saldo◼◼◼noun |
| der Rohertrag [des Rohertrages|Rohertrags; die Roherträge] Phrase | hrubý zisk◼◼◼noun |
| Schlangenträger | Hadonoš◼◼◼ |
| Schlussanträge | stanovisko◼◼◼ názor◼◻◻ |
| der Sonderbeitrag [des Sonderbeitrages|Sonderbeitrags; die Sonderbeiträge] Phrase | obsahovat◼◼◼noun |
| der Übertrag [des Übertrag(e)s; die Überträge] Substantiv | přenos◼◼◼noun |
| die Übertragbarkeit [der Übertragbarkeit; die Übertragbarkeiten] Substantiv | přenosnost◼◼◼noun |
| übertragen [übertrug; hat übertragen] Verb | přenášet◼◼◼verb přenést◼◼◼verb převést◼◼◼verb přenos◼◼◼verb převod◼◼◼verb |
| der Überträger [des Überträgers; die Überträger] Substantiv | přenašeč◼◼◼noun nosič◼◼◻noun |
| die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen] Substantiv | přenos◼◼◼noun převod◼◼◼noun vysílání◼◼◼noun program◼◼◻noun přenést◼◼◻noun |
| unter Vertrag | najmout◼◼◼ |
| Versicherungsbeitrag | prémie◼◼◼ |
| der Vertrag [des Vertrag(e)s; die Verträge] Substantiv | smlouva◼◼◼noun dohoda◼◼◻noun přijetí◼◼◻noun kontrakt◼◼◻noun souhlas◼◼◻noun |
| vertragen [vertrug; hat vertragen] Verb | tolerovat◼◼◼verb snášet◼◼◼verb názor◼◼◻verb |
