Tschechisch-Deutsch Wörterbuch »
rovnováha bedeutet auf Deutsch
| Tschechisch | Deutsch |
|---|---|
| rovnováha noun | das Gleichgewicht [des Gleichgewicht(e)s; die Gleichgewichte]◼◼◼Substantiv die Balance [der Balance; die Balancen]◼◼◼Substantiv die Ausgeglichenheit [der Ausgeglichenheit]◼◼◻Substantiv die Bilanz [der Bilanz; die Bilanzen]◼◻◻Substantiv der Restbetrag [des Restbetrages, des Restbetrags; die Restbeträge]◼◻◻Phrase der Saldo [des Saldos; die Salden/Saldos/Saldi]◼◻◻Phrase das Äquilibrium [des Äquilibriums; —] (fachsprachlich auch Equilibrium)◼◻◻Substantiv |
| rovnováha | Equilibrium◼◻◻ |
| rovnováha verb | ausgleichen [glich aus; hat ausgeglichen]◼◻◻Verb balancieren [balancierte; hat/ist balanciert]◼◻◻Phrase |
| nerovnováha noun | das Ungleichgewicht [des Ungleichgewichts, des Ungleichgewichtes; die Ungleichgewichte]◼◼◼Phrase |
