Czech | English |
---|---|
věc noun {f} | business [businesses](something involving one personally) thing [things](that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept) |
věc o sobě noun {f} | thing-in-itself(thing as it is independent of any conceptualization, see also: noumenon) |
věchet noun {f} | whisk [whisks](bunch of twigs or hair etc, used as a brush) |
věcička noun {f} | widget [widgets](unnamed, unspecified, or hypothetical manufactured good or product) |
být na dvě věci verb | suck [sucked, sucking, sucks](colloquial: term of general disparagement) |
jádro věci noun {f} | pith(essential or vital part) |
k věci preposition | to the point(relevant or pertinent, succinct) |
k věci adjective | germane(related to the topic being discussed) |
ministerstvo zahraničních věcí noun {n} | foreign affairs(department) |
nazvat věc pravým jménem verb {Plf} | call a spade a spade(to speak the truth) |
nazývat věci pravými jmény verb {imPlf} | call a spade a spade(to speak the truth) |
nefunkční věc noun {m} | dud [duds](broken or nonfunctional device that does not perform its intended function) |
nezasvěcený adjective | uninitiated(not having been initiated; not having the special knowledge of a particular group) |
svěcená voda noun {f} | holy water(water, sanctified) |
vyprávěcí adjective | narrative(telling a story) |
zahraniční věci noun {f-Pl} | foreign affairs(policy) |
zasvěcenec noun | initiate(One who has been through a ceremony of initiation) |
zasvěcený adjective | dedicated(devoted, loyal, conscientious) devoted(zealous; characterized by devotion) |