| Czech | English |
|---|---|
| práce podstatné jméno {f} | job [jobs](economic role for which a person is paid) job [jobs](task) labour [labours](work) service [services](practice of providing services as economic activity) |
| práce kvapná slovní spojení | haste makes waste(being too hasty leads to wasteful mistakes) |
| práce kvapná málo platná slovní spojení | haste makes waste(being too hasty leads to wasteful mistakes) |
| práce na silnici podstatné jméno | roadwork(construction or maintenance done to roads) |
| práce se snem podstatné jméno {f} | dreamwork(An attempt to discover what deeper meaning a dream might contain) |
| bakalářská práce podstatné jméno {f} | bachelor's thesis(thesis for bachelor's degree) |
| bez práce nejsou koláče slovní spojení | no pain, no gain(discomfort is necessary to achieve goals) |
| diplomová práce podstatné jméno {f} | master's thesis(a thesis submitted for a master's degree) thesis [theses](lengthy essay written to establish the validity of a thesis, especially one submitted as a requirement for a university degree) |
| disertační práce podstatné jméno {f} | dissertation [dissertations](formal exposition of a subject) |
| dobrá práce citoslovce | good job(a phrase used to praise for a good job or efforts) |
| dělba práce podstatné jméno {f} | division of labour(separation of work) |
| mistrovská práce podstatné jméno {f} | work [works](literary, artistic, or intellectual production) |
| mravenčí práce podstatné jméno | donkey work(hard, boring, routine work) |
| spolupráce podstatné jméno {f} | collaboration [collaborations](act of collaborating) cooperation [cooperations](act of cooperating or being cooperative) |
| trh práce podstatné jméno {m} | labor market(market consisting of workers) |