| Czech | English |
|---|---|
| kniha podstatné jméno {f} | omasum [omasums](the third part of the stomach of a ruminant) |
| Kniha Daniel vlastní jméno | Daniel(book of the Bible) |
| Kniha Jozue vlastní jméno | Joshua(book of the Bible) |
| Kniha Mormonova vlastní jméno {f} | Book of Mormon(one of the sacred works of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) |
| Kniha mrtvých vlastní jméno | Book of the Dead(ancient Egyptian funerary text) |
| knihař podstatné jméno {m} | bookbinder [bookbinders](person whose profession is binding books) |
| knihařství podstatné jméno {n} | bookbindery(building where books are assembled and bound) |
| audiokniha podstatné jméno {f} | audiobooknoun |
| elektronická kniha podstatné jméno {f} | e-book(electronic book) |
| hlavní kniha podstatné jméno {f} | general ledger(central accounting record) ledger [ledgers](collection of accounting entries) |
| návštěvní kniha podstatné jméno {f} | guest book(ledger for visitors to leave comments about an establishment) guest book(website feature functioning like a physical guest book) |
| posvátná kniha podstatné jméno {f} | scripture [scriptures](any sacred writing or book) |
| účetní kniha podstatné jméno {f} | ledger [ledgers]noun |