Czech | English |
---|---|
holub noun {m} | booger(a piece of solid or semi-solid mucus) dove [doves](bird of the family Columbidae, see also: pigeon) pigeon [pigeons](bird of the dove and pigeon family Columbidae, see also: dove) |
holub doupňák noun {m} | stock dove(stock dove, Columba oenas) |
holub hřivnáč noun {m} | wood pigeon(Columba palumbus) |
holub skalní noun | rock dove(Columba livia) |
holub stěhovavý noun | passenger pigeon(an extinct bird of the species Ectopistes migratorius) |
holubinka noun {f} | russula(any mushroom of the genus Russula) |
holubky noun {m-Pl} | cabbage roll(A dish consisting of cooked cabbage leaves wrapped around a variety of fillings) |
lepší vrabec v hrsti než holub na střeše phrase | beggars can't be choosers(when resources are limited, one must accept even substandard gifts) |
nežli holub na střeše phrase | a bird in the hand is worth two in the bush(small but certain advantage is preferable) |