Czech | English |
---|---|
dělat verb | make [made, made, making, makes](to create) |
dělat verb {imPlf} | act [acted, acting, acts](to do something) do [did, done, doing, does](perform, execute) |
dělat jako na běžícím pásu verb {imPlf} | churn out(to produce a large quantity of something rapidly and easily) |
dělat kotrmelec verb {imPlf} | somersault [somersaulted, somersaulting, somersaults](to perform somersault) |
dělat narážky verb | allude [alluded, alluding, alludes](refer to something indirectly or by suggestion) |
dělat reparát verb | resit(to take an examination second time) |
dělat rámus verb | din [dinned, dinning, dins](to make noise) |
dělat salto verb {imPlf} | somersault [somersaulted, somersaulting, somersaults](to perform somersault) |
dělat si legraci verb {imPlf} | jolly(To amuse or divert) |
dělat si starosti verb | worry [worried, worried, worrying, worries](be troubled) |
dělat to verb | do [did, done, doing, does](slang: have sex with) |
dělat vlny verb | rock the boat(disturb the status quo) |
dělat z komára velblouda verb | make a mountain out of a molehill(to treat a problem as greater than it is) |
nedá se nic dělat phrase | it can't be helped(it is inevitable) |
nedělat nic verb | hang out(to do nothing in particular) |
padělatel noun {m} | forger [forgers](person who creates forgeries, falsifies documents with intent to defraud; counterfeiter) |
podělat verb {Plf} | screw up(colloquial: to make a mess of; to ruin) |
předělat verb | redo [redid, redone, redoing, redoes](to do again) |
rozdělat verb {Plf} | kindle [kindled, kindling, kindles](to start (a fire)) |
udělat verb | make [made, made, making, makes](to create) |
udělat verb {Plf} | create [created, creating, creates](to put into existence) do [did, done, doing, does](perform, execute) |
udělat kotrmelec verb {Plf} | somersault [somersaulted, somersaulting, somersaults](to perform somersault) |
udělat neplatným verb {Plf} | defeat [defeated, defeating, defeats](to nullify) |
udělat něco navíc verb | go the extra mile(make an extra effort) |
udělat radost verb | please [pleased, pleasing, pleases](to make happy or satisfy) |
udělat radost verb {Plf} | elate [elated, elating, elates](to make joyful or proud) |
udělat salto verb {Plf} | somersault [somersaulted, somersaulting, somersaults](to perform somersault) |
udělat se verb | cum(slang: have an orgasm; ejaculate) |
udělat záhyb verb | crease [creased, creasing, creases](to make a crease in) |
vydělat verb | earn [earned, earning, earns](transitive: receive (money) for working) tan [tanned, tanning, tans](to turn animal hide into leather) |
vzdělat verb | educate [educated, educating, educates](to instruct or train) |