Czech | English |
---|---|
člověk pronoun {m} | you(one) |
člověk noun {m} | human being(person, see also: man/translations; person) |
člověk proper noun {m} | Man(genus Homo) |
člověk míní phrase | man proposes, God disposes(things don't always work out as they were planned) |
člověkohodina noun {f} | man-hour(amount of work) |
dej člověku rybu - nasytíš ho na jeden den; nauč ho chytat ryby - nasytíš jej na celý život phrase | give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime(more worthwhile to teach someone than do it for them) |
nadčlověk noun {m} | superman [supermen](übermensch) übermensch(figure in Nazi ideology) |
renesanční člověk noun {m} | polymath [polymaths](person with extraordinarily broad and comprehensive knowledge) |
tomu se člověk musí smát phrase | you've got to laugh(phrase) |
vyřízený člověk noun {m} | has-been [has-beens](person declining in popularity or effectiveness) |
šaty nedělají člověka phrase | clothes don't make the manphrase |