Angličtina-Taliančina slovník »
every znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| every (all of a countable group) determiner [UK: ˈev.ri] [US: ˈev.ri] | ognideterminer |
| every cloud has a silver lining (in every bad situation there is an element of good) phrase [UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ] | |
| every Jack has his Jill phrase | non c'è la pentola così brutta che non si trova il suo coperchiophrase |
| every man for himself (forget about comradeship; save yourselves!) phrase | il primo prossimo è sé medesimophrase ognun per séphrase |
| every second (every other; each alternate) adjective [UK: ˈev.ri ˈsek.ənd] [US: ˈev.ri ˈsek.ənd] | ogni dueadjective |
| every so often (occasionally) adverb | di tanto in tantoadverb ogni tantoadverb |
| every time (at each occasion that) adverb [UK: ˈev.ri ˈtaɪm] [US: ˈev.ri ˈtaɪm] | ogni voltaadverb |
| everybody (all people) pronoun [UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i] [US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i] | ciascunopronoun tuttipronoun |
| everyday (appropriate for ordinary use, rather than for special occasions) adjective [UK: ˈev.rɪ.deɪ] [US: ˈev.rɪ.deɪ] | giornalieroadjective quotidianoadjectiveEveryday life bores me. = La vita quotidiana mi annoia. |
| everyday (commonplace, ordinary) adjective [UK: ˈev.rɪ.deɪ] [US: ˈev.rɪ.deɪ] | comuneadjective ordinarioadjective |
| everyday life noun | quotidianitànoun vita di tutti i giorninoun |
| everyone (every person) pronoun [UK: ˈev.rɪ.wʌn] [US: ˈev.ri.ˌwʌn] | ciascunopronounIt is the character that seals the destiny of everyone. = È il carattere quello che segna il destino di ciascuno. tuttipronoun |
| everything (all the things) pronoun [UK: ˈev.rɪ.θɪŋ] [US: ˈev.ri.θɪŋ] | tuttopronoun |
| everywhere (at all places) adverb [UK: ˈev.rɪ.weə(r)] [US: ˈev.ri.ˌwer] | dappertuttoadverbYou're everywhere! = È dappertutto! ovunqueadverbGod is everywhere. = Dio è ovunque. |
| there is an exception to every rule (every rule has an exception) phrase [UK: ðeə(r) ɪz ən ɪk.ˈsep.ʃn̩ tuː ˈev.ri ruːl] [US: ˈðer ˈɪz ˈæn ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈtuː ˈev.ri ˈruːl] |
