Венгерский | Немецкий |
---|---|
kilógja magát (ruhadarab) kifejezés | aushängen (sich) [hängte sich aus; hat sich ausgehängt]Verb |
kinyúlik (ruhadarab, térdben/könyökben) ige | ausbeulen sich [beulte sich aus; hat sich ausgebeult]Verb |
kis darab kifejezés | das Fleckchen [des Fleckchens; die Fleckchen]Substantiv |
kis darabokból álló | |
kis fadarab kifejezés | das Hölzchen [des Hölzchens; die Hölzchen]Substantiv |
kis színházban játszható darab kifejezés | das Kammerspiel [des Kammerspiel(e)s; die Kammerspiele]Substantiv |
kis/apró darabokban/egységekben/címletekben kifejezés | kleingestückeltAdjektiv |
kisebb darab kifejezés | das ReduzierstückSubstantiv |
kiváló darab kifejezés | das Paradestück [des Paradestück(e)s; die Paradestücke]Substantiv |
költözés (madarak) [~t, ~e] főnév | der Zug [des Zug(e)s; die Züge]◼◼◼Substantiv |
költöző madarak kifejezés | die Wandervögel◼◼◼Substantiv |
kortárs darab kifejezés | das GegenwartsstückSubstantiv |
kukoricadara főnév | die der Polenta [des/der Polenta(s); die Polentas, die Polenten]◼◼◼Substantiv |
Láttad már ezt a darabot? | |
ledarál ige | ableiern [leierte ab; hat abgeleiert]◼◼◼Verb abhaspeln [haspelte ab; hat abgehaspelt]Verb ausschroten [schrotete aus; hat ausgeschrotet]Verb hinsagen [sagte hin; hat hingesagt]Verb |
ledarál | |
ledarál (szöveget) ige | (he)runterschnurren [schnurrte (he)runter; hat (he)runtergeschnurrt]Verb abspulen [spulte ab; hat abgespult]Verb |
ledarál (verset, imát) ige | abschnurren [schnurrte ab; hat abgeschnurrt]Verb |
ledarált melléknév | abgeleiertAdjektiv |
legszebb darab(ja) kifejezés | das Prunkstück [des Prunkstück(e)s; die Prunkstücke]Substantiv |
légzsák (madaraknál) főnév zoo | der Luftsack [des Luftsack(e)s; die Luftsäcke] (bei Vögeln)◼◼◼Substantiv |
(le)kopaszt (madarat) ige | abfedern [federte ab; hat abgefedert]Verb |
letollaz (madarat) ige | abfedern [federte ab; hat abgefedert]Verb |
letört darab kifejezés | das Bruchstück [des Bruchstück(e)s; die Bruchstücke]◼◼◼Substantiv der Brocken [des Brockens; die Brocken]Substantiv |
letört márványdarab kifejezés | der Marmorbruch [des Marmorbruch(e)s; die Marmorbrüche]Substantiv |
levágott darab kifejezés | der Schnitz [des Schnitzes; die Schnitze]Substantiv |
levágott darabka kifejezés | das AbschnitzelSubstantiv |
levágott drótdarab kifejezés | der AbschneidedrahtSubstantiv |
levesz (ruhadarabot) valakiről ige | ausziehen [zog aus; hat/ist ausgezogen Dativ]◼◼◼Verb |
levet (ruhadarabot) ige | ausziehen [zog aus; hat ausgezogen]◼◼◼Verb |
lezáró csődarab kifejezés | der Nippel [des Nippels; die Nippel]Substantiv |
lódarázs főnév | die Hornisse [der Hornisse; die Hornissen]◼◼◼Substantiv |
lódarázs-fészek főnév | das Hornissennest [des Hornissennest(e)s; die Hornissennester]Substantiv |
madár [madarat, madara, madarak] főnév | der Vogel [des Vogels; die Vögel]◼◼◼Substantiv das Vöglein [des Vögleins; die Vöglein]◼◼◻Substantiv |