Венгерский | Английский |
---|---|
hegymászás főnév | mountain climbing◼◼◻noun alpinism◼◻◻noun hill-climbing◼◻◻noun clombnoun |
hegymászás (kötél nélkül) főnév | bouldering◼◼◼noun |
hegymászás síeléssel egybekötve | |
hegymászás síeléssel egybekötve főnév | mountaineeringnoun |
hegymászó [~t, ~ja, ~k] főnév | climber [climbers]◼◼◼noun mountaineer [mountaineers]◼◼◼noun alpinist [alpinists]◼◼◻noun scaler [scalers]◼◻◻noun ascensionistnoun mountainernoun |
hegymászó melléknév | Alpine◼◼◻adjective |
hegymászó főnév | cragsman [cragsmen]irregular noun |
hegymászó bot főnév India | khud-sticknoun |
hegymászó cipő | climbing boot[UK: ˈklaɪm.ɪŋ buːt] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈbuːt] mountaineering boot[UK: ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪər.ɪŋ buːt] [US: ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪər.ɪŋ ˈbuːt] |
hegymászó csapat egy kötélhez erősítve | party of mountaineers on the rope[UK: ˈpɑː.ti əv ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪəz ɒn ðə rəʊp] [US: ˈpɑːr.ti əv ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪəz ɑːn ðə roʊp] |
hegymászó gyakorlat főnév | mountain climber◼◼◼noun |
hegymászóbot főnév | alpenstocknoun |
Honnan ismeritek egymást? | How do you know each other?◼◼◼[UK: ˈhaʊ duː juː nəʊ iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] |
hornyosan egymásba illeszt | match[UK: mætʃ] [US: ˈmætʃ] |
három egymásra helyezett fonattal készít | double-mesh[UK: ˈdʌb.l̩ meʃ] [US: ˈdʌb.l̩ ˈmeʃ] |
három egymást követő napon | on three consecutive days[UK: ɒn θriː kən.ˈse.kjʊ.tɪv deɪz] [US: ɑːn ˈθriː kən.ˈse.kjə.tɪv ˈdeɪz] |
háttal egymásnak fordított holdsarlók | mill-rind[UK: mɪl raɪnd] [US: ˈmɪl ˈraɪnd] |
hátuljával egymásnak | end to end[UK: end tuː end] [US: ˈend ˈtuː ˈend] |
időben, térben egymástól távol állva, elválasztva határozószó | apartadverb |
illenek egymáshoz | fit together◼◼◼[UK: fɪt tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈfɪt tə.ˈɡe.ðər] |
illeszkednek egymáshoz | fit together◼◼◼[UK: fɪt tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈfɪt tə.ˈɡe.ðər] |
intézzétek el egymás közt | settle it among yourselves[UK: ˈset.l̩ ɪt ə.ˈmʌŋ jɔː.ˈselvz] [US: ˈset.l̩ ˈɪt ə.ˈmʌŋ jʊr.ˈselvz] |
ismeritek egymást | Do you know each other?◼◼◼[UK: duː juː nəʊ iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] |
ismerjük egymást | we are acquainted◼◼◼[UK: wiː ə(r) ə.ˈkweɪn.tɪd] [US: ˈwiː ˈɑːr ə.ˈkweɪn.təd] |
jégcsákány (hegymászóé) főnév | ice-hooknoun |
jól illenek egymáshoz | blend well[UK: blend wel] [US: ˈblend ˈwel] match well[UK: mætʃ wel] [US: ˈmætʃ ˈwel] |
jól megvannak egymással | hit it off together[UK: hɪt ɪt ɒf tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈhɪt ˈɪt ˈɒf tə.ˈɡe.ðər] |
jól megértik egymást | hit it off together[UK: hɪt ɪt ɒf tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈhɪt ˈɪt ˈɒf tə.ˈɡe.ðər] hitch horses[UK: hɪtʃ ˈhɔː.sɪz] [US: ˈhɪtʃ ˈhɔːr.səz] |
karmolják egymást | crab each other[UK: kræb iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ˈkræb ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] |