Немецкий | Венгерский |
---|---|
freischießen, sich [schoss frei; hat freigeschossen] Verb | |
schießen [schoss; hat/ist geschossen] Verb [ˈʃiːsn̩] | lő◼◼◼igeTöbb gólt lőtt. = Sie schossen Tore. lelő◼◼◻ige rúg◼◼◻ige száguld◼◻◻ige szökken◼◻◻ige burjánzikige szökellige |
herumschießen [herumschoss; hat herumgeschossen] Verb umgangssprachlich | lövöldöz◼◼◼ige |
hervorschießen [schoss hervor; ist hervorgeschossen] Verb | előtör◼◼◼ige vmi mögül kitörkifejezés |
hinausschießen [schoss hinaus; hat hinausgeschossen] Verb | kilőige |
hochgeschossen Adjektiv [ˈhoːxɡəˌʃɔsn̩] | hórihorgasmelléknév magas növésűkifejezés nagynövésűmelléknév nyurgamelléknév |
hochschießen [schoss hoch; ist hochgeschossen] Verb [ˈhoːxˌʃiːsn̩] | föllőige |
losschießen [schoss los; hat losgeschossen] Verb [ˈloːsˌʃiːsn̩] umgangssprachlich | lőni kezdkifejezés |
niederschießen [schoss nieder; hat niedergeschossen] Verb [ˈniːdɐˌʃiːsn̩] | lelő◼◼◼ige |
sie ist angeschossen | |
totschießen [schoss tot; hat totgeschossen] Verb [ˈtoːtˌʃiːsn̩] umgangssprachlich | agyonlőige |
überschießen [schoss über; ist übergeschossen] Verb | átlőige felbukikige feldőlige hanyatt esikkifejezés |
verschossen Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃɔsn̩] umgangssprachlich | őrülten szerelmeskifejezés |
verschossen Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃɔsn̩] | kifakultmelléknév |
verschießen [verschoss; hat verschossen] Verb [fɛɐ̯ˈʃiːsn̩] früher | ellő◼◼◼ige |
verschießen [verschoss; hat verschossen] Verb [fɛɐ̯ˈʃiːsn̩] | ellövöldöz◼◼◻ige ellő(döz)ige |
verschießen [verschoss; hat verschossen] Verb [fɛɐ̯ˈʃiːsn̩] Fußball | (helyzetet) kihagykifejezés |
verschießen [verschoss; hat verschossen] Verb [fɛɐ̯ˈʃiːsn̩] umgangssprachlich | beleesik vkibekifejezés belehabarodik vkibekifejezés |
verschießen [verschoss; ist verschossen] Verb [fɛɐ̯ˈʃiːsn̩] | kifakulige |
vorbeischießen [schoss vorbei; hat vorbeigeschossen] Verb | cél mellé lőkifejezés |
vorschießen [schoss vor; hat/ist vorgeschossen] Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃiːsn̩] | előlegez◼◼◼ige előre lőige előrerontige |
wegschießen [schoss weg; hat weggeschossen] Verb [ˈvɛkˌʃiːsn̩] | ellő◼◼◼ige |
zerschießen [zerschoss; hat zerschossen] Verb [t͡sɛɐ̯ˈʃiːsn̩] | szétlő◼◼◼ige |