Немецкий-Венгерский словарь »
schossen означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| aufschießen [schoss auf; ist aufgeschossen] Verb [ˈaʊ̯fˌʃiːsn̩] | (hirtelen) megnőkifejezés felburjánzikige felszökikige felszökkenige szárba indulkifejezés szárba szökikkifejezés |
| ausschießen [schoss aus; hat ausgeschossen] Verb [ˈaʊ̯sˌʃiːsn̩] | kilő (eltalál)◼◼◼ige (kemencéből) kihúzige (kemencéből) kirántige kifakulige kiküszöbölige kipusztítige kiselejtezige kiválasztige szórige |
| ausschießen [schoss aus; ist ausgeschossen] Verb [ˈaʊ̯sˌʃiːsn̩] | (fel)burjánzik (kisarjad)ige (ki)lövellige |
| beischießen [schoss bei; hat beigeschossen] Verb [ˈbaɪ̯ˌʃiːsn̩] | csatolige mellékelige |
| beschossen [bəˈʃɔsn̩] | lőttek rá◼◼◼ |
| beschießen [beschoss; hat beschossen] Verb [bəˈʃiːsn̩] Kernphysik | bombáz◼◼◼ige |
| beschießen [beschoss; hat beschossen] Verb [bəˈʃiːsn̩] | tüzel◼◼◼ige (lőfegyvereket) belőkifejezés bevonige lő vmirekifejezés vadra lőkifejezés |
| danebenschießen [schoss daneben; hat danebengeschossen] Verb [daˈneːbn̩ˌʃiːsn̩] | mellélő◼◼◼ige mellétalálige |
| durchgeschossen [ˈdʊʁçɡəˌʃɔsn̩] | átlő◼◼◼ |
| durchschießen [durchschoss; hat durchschossen] Verb [ˈdʊʁçˌʃiːsn̩] | átlő◼◼◼ige keresztüllőige |
| einschießen [schoss ein; hat eingeschossen] Verb [ˈaɪ̯nˌʃiːsn̩] | belő◼◼◼ige |
| emporgeschossen | |
| Er hat seine letzte Kugel verschossen. | |
| erschießen [erschoss; hat erschossen] Verb [ɛɐ̯ˈʃiːsn̩] | lelő◼◼◼igeSamit hidegvérrel lelőtték. = Sami wurde kaltblütig erschossen. |
| fehlschießen [schoss fehl; hat fehlgeschossen] Verb | mellélőige |
| Flammen schossen aus dem brennenden Dach auf |
