Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Perenning Substantiv | kátrányos ponyvakifejezés |
die Pferderennbahn [der Pferderennbahn; die Pferderennbahnen] Substantiv | lóversenypálya◼◼◼főnév |
das Pferderennen [des Pferderennens; die Pferderennen] Substantiv [ˈp͡feːɐ̯dəˌʁɛnən] | lóverseny◼◼◼főnév |
der Plasmabrenner Substantiv | plazmaégetőfőnév |
das Punktrennen Substantiv | pontversenyfőnév |
das Querfeldeinrennen [des Querfeldeinrennens; die Querfeldeinrennen] Substantiv | terepverseny (kerékpárral)◼◼◼főnév mezei verseny (kerékpárral)főnév |
die Radrennbahn [der Radrennbahn; die Radrennbahnen] Substantiv | kerékpárversenypályafőnév |
das Radrennen [des Radrennens; die Radrennen] Substantiv [ˈʁaːtˌʁɛnən] | kerékpárverseny◼◼◼főnév kerékpáros verseny◼◼◻kifejezés |
die Rassentrennung [der Rassentrennung; die Rassentrennungen] Substantiv [ˈʁasn̩ˌtʁɛnʊŋ] | faj szétválasztáskifejezés |
die Sägemehl-Gebläsebrenner Substantiv | fűrészporfúvós égetőkifejezés |
das Schlittenhunderennen [des Schlittenhunderennens; die Schlittenhunderennen] Substantiv [ˈʃlɪtn̩hʊndəˌʁɛnən] | szánhúzó kutyák versenyekifejezés |
der Schnapsbrenner [des Schnapsbrenners; die Schnapsbrenner] Substantiv [ˈʃnapsˌbʁɛnɐ] | pálinkafőző (ember)◼◼◼főnév |
die Schnapsbrennerei [der Schnapsbrennerei; die Schnapsbrennereien] Substantiv [ˈʃnapsbʁɛnəˌʁaɪ̯] umgangssprachlich | pálinkafőzde◼◼◼főnév szeszfőzde◼◼◼főnév pálinkafőző◼◻◻főnév |
die Schnapsbrennerei [der Schnapsbrennerei; —] Substantiv [ˈʃnapsbʁɛnəˌʁaɪ̯] umgangssprachlich | pálinkafőzés◼◼◼főnév |
der Schneidbrenner [des Schneidbrenners; die Schneidbrenner] Substantiv [ˈʃnaɪ̯tˌbʁɛnɐ] | hegesztőlámpa◼◼◼főnév forrasztóégőfőnév |
die Schneidbrennerdüse Substantiv | égetővágó nyílásakifejezés |
die Schneidbrennerspitze Substantiv | égetővágó hegyekifejezés |
die Schwarzbrennerei [der Schwarzbrennerei; die Schwarzbrennereien] Substantiv | fekete pálinkafőzőkifejezés |
der Schweißbrenner [des Schweißbrenners; die Schweißbrenner] Substantiv | forrasztólángfőnév |
das Sechstagerennen [des Sechstagerennens; die Sechstagerennen] Substantiv [zɛksˈtaːɡəˌʁɛnən] | hatnapos versenykifejezés |
das Seifenkistenrennen [des Seifenkistenrennens; die Seifenkistenrennen] Substantiv | szappantartós versenykifejezés |
sich abbrennen lassen | |
sich in etw verrennen | |
der Sicherungslasttrennschalter [des Sicherungslasttrennschalters; die Sicherungslasttrennschalter] Substantiv | biztosítós terhelésszakaszoló kapcsolókifejezés |
die Silbentrennung [der Silbentrennung; die Silbentrennungen] Substantiv [ˈzɪlbn̩ˌtʁɛnʊŋ] | szóelválasztásfőnév |
das Sodbrennen [des Sodbrennens; die Sodbrennen] Substantiv [ˈzoːtˌbʁɛnən] | gyomorégés◼◼◼főnévGyomorégésed van? = Hast du Sodbrennen? |
der Sparbrenner [des Sparbrenners; die Sparbrenner] Substantiv | takaréklángon égő lángkifejezés |
das Steherrennen [des Steherrennens; die Steherrennen] Substantiv | kerékpárversenyfőnév |
das Straßenrennen [des Straßenrennens; die Straßenrennen] Substantiv | utcai futóverseny◼◼◼kifejezés |
die Tatarennachricht [der Tatarennachricht; die Tatarennachrichten] Substantiv | rémhírfőnév |