Tysk-Ungarsk ordbok »

renn betyr ungarsk

TyskUngarsk
der Perenning Substantiv

kátrányos ponyvakifejezés

die Pferderennbahn [der Pferderennbahn; die Pferderennbahnen] Substantiv

lóversenypálya◼◼◼főnév

das Pferderennen [des Pferderennens; die Pferderennen] Substantiv
[ˈp͡feːɐ̯dəˌʁɛnən]

lóverseny◼◼◼főnév

der Plasmabrenner Substantiv

plazmaégetőfőnév

das Punktrennen Substantiv

pontversenyfőnév

das Querfeldeinrennen [des Querfeldeinrennens; die Querfeldeinrennen] Substantiv

terepverseny (kerékpárral)◼◼◼főnév
sport

mezei verseny (kerékpárral)főnév
sport

die Radrennbahn [der Radrennbahn; die Radrennbahnen] Substantiv

kerékpárversenypályafőnév

das Radrennen [des Radrennens; die Radrennen] Substantiv
[ˈʁaːtˌʁɛnən]

kerékpárverseny◼◼◼főnév

kerékpáros verseny◼◼◻kifejezés
sport

die Rassentrennung [der Rassentrennung; die Rassentrennungen] Substantiv
[ˈʁasn̩ˌtʁɛnʊŋ]

faj szétválasztáskifejezés

die Sägemehl-Gebläsebrenner Substantiv

fűrészporfúvós égetőkifejezés

das Schlittenhunderennen [des Schlittenhunderennens; die Schlittenhunderennen] Substantiv
[ˈʃlɪtn̩hʊndəˌʁɛnən]

szánhúzó kutyák versenyekifejezés

der Schnapsbrenner [des Schnapsbrenners; die Schnapsbrenner] Substantiv
[ˈʃnapsˌbʁɛnɐ]

pálinkafőző (ember)◼◼◼főnév

die Schnapsbrennerei [der Schnapsbrennerei; die Schnapsbrennereien] Substantiv
[ˈʃnapsbʁɛnəˌʁaɪ̯]
umgangssprachlich

pálinkafőzde◼◼◼főnév

szeszfőzde◼◼◼főnév

pálinkafőző◼◻◻főnév

die Schnapsbrennerei [der Schnapsbrennerei; —] Substantiv
[ˈʃnapsbʁɛnəˌʁaɪ̯]
umgangssprachlich

pálinkafőzés◼◼◼főnév

der Schneidbrenner [des Schneidbrenners; die Schneidbrenner] Substantiv
[ˈʃnaɪ̯tˌbʁɛnɐ]

hegesztőlámpa◼◼◼főnév

forrasztóégőfőnév

die Schneidbrennerdüse Substantiv

égetővágó nyílásakifejezés

die Schneidbrennerspitze Substantiv

égetővágó hegyekifejezés

die Schwarzbrennerei [der Schwarzbrennerei; die Schwarzbrennereien] Substantiv

fekete pálinkafőzőkifejezés

der Schweißbrenner [des Schweißbrenners; die Schweißbrenner] Substantiv

forrasztólángfőnév

das Sechstagerennen [des Sechstagerennens; die Sechstagerennen] Substantiv
[zɛksˈtaːɡəˌʁɛnən]

hatnapos versenykifejezés

das Seifenkistenrennen [des Seifenkistenrennens; die Seifenkistenrennen] Substantiv

szappantartós versenykifejezés

sich abbrennen lassen

(le)sütteti magát (a napon)

sich in etw verrennen

körömszakadtáig ragaszkodik vmihez

rossz útra tér

tévedésben van

tévúton jár

tévúton jár (gondolatban)

zsákutcába jut

der Sicherungslasttrennschalter [des Sicherungslasttrennschalters; die Sicherungslasttrennschalter] Substantiv

biztosítós terhelésszakaszoló kapcsolókifejezés
műsz

die Silbentrennung [der Silbentrennung; die Silbentrennungen] Substantiv
[ˈzɪlbn̩ˌtʁɛnʊŋ]

szóelválasztásfőnév

das Sodbrennen [des Sodbrennens; die Sodbrennen] Substantiv
[ˈzoːtˌbʁɛnən]

gyomorégés◼◼◼főnévGyomorégésed van? = Hast du Sodbrennen?

der Sparbrenner [des Sparbrenners; die Sparbrenner] Substantiv

takaréklángon égő lángkifejezés

das Steherrennen [des Steherrennens; die Steherrennen] Substantiv

kerékpárversenyfőnév

das Straßenrennen [des Straßenrennens; die Straßenrennen] Substantiv

utcai futóverseny◼◼◼kifejezés

die Tatarennachricht [der Tatarennachricht; die Tatarennachrichten] Substantiv

rémhírfőnév

91011

Søkehistorikk